İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nel comparto di assorbimento della co2, aggiungere idrossido di potassio, pastiglie di calce sodata o altro assorbente.
in die co2-absorptionsflaschen sind kaliumhydroxid, natronkalk-pellets oder ein anderes absorptionsmittel zu geben.
la reazione con l' idrossido di bario provoca una maggiore produzione del composto a rispetto alla reazione con la calce sodata.
bei der reaktion mit bariumhydroxid wird mehr substanz a gebildet als bei der reaktion mit natronkalk.
per minimizzare questa reazione nei circuiti anestetici di respirazione in circuito chiuso, sevoflo non si deve fare passare attraverso calce sodata o idrossido di bario lasciati asciugare.
um diese reaktion in rückatmungssystemen auf ein minimum zu beschränken, darf sevoflo nicht durch ausgetrockneten natronkalk oder bariumhydroxid geleitet werden.
il 1,1,3,3,3-pentafluoro-2-(fluorometossi)propene (c4h2f6o), conosciuto anche come composto a, è prodotto quando il sevoflurano interagisce con calce sodata o idrossido di bario.
1,1,3,3,3-pentafluoro-2-(fluoromethoxy)propene (c4h2f6o), das man auch unter der bezeichnung substanz a kennt, entsteht durch die interaktion von sevofluran mit natronkalk oder bariumhydroxid.