Şunu aradınız:: tappezzata (İtalyanca - Almanca)

mi celai allora da un lato, nella grotta tappezzata di edera, sperando che se ne andasse presto e che io potessi evitarlo.
ich schreite auf die gitterpforte zu, welche in die baumschule führt – und sehe mr. rochester eintreten. ich trete seitwärts in die epheuumrankte nische; er wird ja nicht lange verweilen; bald wird er dorthin zurückkehren, von wo er gekommen, und wenn ich mich sehr ruhig verhalte, wird er mich vielleicht nicht sehen.

l’itinerario continua lungo un ampio terrazzo, tappezzato spesso dalla minuscola azalea delle alpi.
der wegverlauf führt weiter entlang einer breiten terrasse, auf der man oft die kleine alpenazalee findet.