Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
turbinati
conchae nasales
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
turbinati nasali
nasenmuscheln
Son Güncelleme: 2016-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
edema dei turbinati
nasenmuscheloedem
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ipertrofia dei turbinati nasali
hypertrophie der nasenmuscheln
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
la somministrazione per via orale di alachlor marcato con 14c determina elevati livelli di radioattività nei turbinati del ratto, ma non in quelli di topo e scimmia.
alachlor treten in den nasalwindungen der ratte hohe radioaktivitätswerte auf, nicht dagegen bei mäusen und affen.
pasteurella multocida, che produce la tossina dermonecrotica, è l’agente patogeno responsabile dell’atrofia dei turbinati nella rinite atrofica progressiva.
dermonekrotisches toxin produzierende pasteurella multocida sind verantwortlich für die nasenmuschelatrophie bei progressiver atrophischer rhinitis.
erosioni e ulcere dell’epitelio respiratorio nei turbinati nasali di scimmie trattate per via intravitreale con aflibercept sono state osservate a esposizioni sistemiche in eccesso rispetto all’esposizione umana massima.
erosionen und geschwürbildungen des respiratorischen flimmerepithels der nasenmuscheln wurden bei affen beobachtet, die intravitreal mit aflibercept behandelt wurden und einer systemischen exposition ausgesetzt waren, die weit über der maximalen humanen exposition lag.
nella cavità nasale dei ratti trattati con ambrisentan, ad esposizioni 3 volte maggiori dell'auc clinica, è stata riscontrata iperplasia dei turbinati etmoidi dell'osso nasale.
in der nasenhöhle von ratten, die mit ambrisentan behandelt wurden, war bei einer exposition, die um das dreifache über den klinischen auc-werten lag, eine hyperplasie der knöchernen ethmoidalen nasenmuscheln zu beobachten.
nel ratto, in base all'esperienza con gli altri composti, l'iperplasia dei turbinati dell'osso nasale è stata attribuita alla risposta all'infiammazione nasale.
wie die erfahrung mit anderen substanzen zeigt, ist die hyperplasie der knöchernen nasenmuscheln bei der ratte eine bekannte reaktion auf nasenschleimhautentzündungen.