Şunu aradınız:: calmarsi (İtalyanca - Arapça)

calmarsi.
هدوء رجاءً

deve calmarsi.
عليكَ أن تهدأ

- deve calmarsi ...
-عليك أن تهدأ .

basta calmarsi.
عليك الهدوء فقط

- dovrebbe calmarsi.
-أخفض حماسك قليلا

aiutala a calmarsi.
ساعدها على أن تهدأ.

ah, lui deve calmarsi.
اتريديه ان يبقي هادئاً؟ هلي لن تغلق فمها

- cerchi di calmarsi.
-أريدك أن تهدأ" ".

- deve calmarsi, signora.
- أريد منك الهدوء سيدتي!

aiutatemi! - deve calmarsi...
-لا عليكِ ، سنهتم بالأمر

- deve calmarsi... - vaffanculo!
سيدتى , تحتاجى لان تهدئى - تبا لك -

cerchiamo di calmarsi qui .
نتريّث قليلاً...

dopo oggi... fa bene calmarsi.
بعد اليوم ... الهدوء هو جيد.

- deve cercare di calmarsi.
يجب أن تهدأ

- detective, vuole calmarsi?
-أتريد الهدوء أيّها المُحقق؟

- signore, deve calmarsi, ok?
- تحدثت معها ... -سيدي, يجب أن تبقى هادئًا

aveva bisogno di calmarsi.
احتاجني أن أهدأه

beh, la gente deve calmarsi.
حسنٌ، إنّهم بحاجة لتهدئة أنفسهم

- le devo chiedere di calmarsi.
هافي! - اطلب منك أن تهدأ -

- signor sabian, deve calmarsi.
-سيّد (سابيان)، عليك أن تهدأ