Şunu aradınız:: importo prelevato da conto (İtalyanca - Arapça)

tienila da conto.
احتفظ بها في مكان أمين

la terrai da conto, vero?
ستحافظ عليها أليس كذلك ؟

lo terro' sempre da conto.
سوف احتفظ به دوماً

tieni da conto gli anni, laurie.
عزّزي السنة يا (لوري)

li tenevo da conto per la mia famiglia.
كنتُ أحتفظ به لأجل عائلتي.

ecco altre due pistole. tienile da conto.
المزيد من الأسلحة اعتني بهم

- non lo so. - gij, tienilo da conto, cara.
انه بالتاكيد قيراطين.حافظى عليه

cole barker e' stato prelevato da fulcrum 12 ore fa.
لقد خطف (كول باركر) منذ 12 ساعة من قبل فولكرم

fu prelevato da un uomo di nome edward kelley e una ragazza.
تم أخذه بواسطة رجل يدعى إدوارد كيلى و فتاه

che sfiga. d'accordo, ma puoi tenermi da conto?
ذلك مؤسف حسنا , هلا وضعتِ اسمي في القائمة ؟

dovete avere qualche sorta di angelo che vi tiene da conto.
لابد أن هناك ملاك ما يعتني بك

- tienilo da conto. - infatti lo tengo qui, al distretto.
لا مكان أأمن من القسم الأداري

- ieri sera e' stato... prelevato da un paio di agenti federali.
لماذا؟ الليلة الماضية، تمّ جرّه بواسطة عميلين فيدراليين سافلان.

era insieme a tanti signori e bisogna tenersela da conto quella gente lì.
وقامت بتحيتى مع باقى الحضور بالمقصورة الرئيسية

però chi non tiene da conto i propri compagni ...è feccia della peggior specie.
اولئك الذين لا يهتمون بأصدقائهم هم أسوأ من الحثالة نفسها

duclair ha fatto questa chiamata dopo che tu e danny lo avete prelevato da halawa stamattina.
دوكلير) أجرى هذه المكالمة) مباشرةً بعد أن تركته أنت و (داني) هذا الصباح

ha cancellato i suoi profili sui social network, e ha prelevato da un bancomat vicino alla prigione.
حساباته في مواقع الإعلام الإجتماعي، تمّ حذفها. ولقد اقتحم صراف آلي بالقرب من السجن.

teniamo da conto la loro privacy, quello che ci importa e' che paghino l'affitto
نقدّر خصوصيتهم، لذا كان كُلّ ما يهمّ أنّه يدفع إيجاره في الوقت المحدّد

e perche' degli agenti dei servizi segreti mi hanno prelevato da casa alle 5 del mattino?
حسناً لماذا قام الجهاز السري بنقلي من منزلي عند الساعة الخامسة صباحاً؟

signor schmid,legalmente vincolato, vorrebbe essere prelevato da un'ambulanza per essere trasferito in ospedale?
هنري سمايث، أنا مجبر قانونياً أن أسألك إذا كُنتَ ترغب في سيارة إسعاف لنقلكَ إلى المشفى