Şunu aradınız:: incolpato (İtalyanca - Arapça)

incolpato.
وصلتَ إليّ

ha incolpato me.
ولكنها قامت بلومي

- ha incolpato me.
لقد قام بلومي أنا

averti incolpato per...
لومك على كل شيء،

di cosa è incolpato?
أنْ تكُونَ مُضطهداً

e avete incolpato me.
و ألقيتَ اللوم عليّ

- tuttavia ha incolpato voi.
بالرغم من ذلك , لقد وضع اللوم عليك

- ho sempre incolpato papa'.
لقد كنتُ ألوم أبي

al contrario ho incolpato te.
لكنْ عوض ذلك لمتكِ...

e di cosa siete incolpato?
و لمَ الخزي ؟

- non voglio essere incolpato.
لن ألامُ على ذلك !

- e silver ha incolpato me!
! و (سيلفر) لامتني

avremmo incolpato qualcun altro.
إبعاد اللوم

chi è stato incolpato ingiustamente?
ومن بعقلك أخطيء بحقه (في قضية جسر شارع (بيارل

- perché non ti ho mai incolpato.
لأنّي لم ألومك أبدًا.

- e poi hai incolpato mio fratello?
في منافسة الشرب من البرميل بين "الغريك" و"المراهقين". وبعدها لفقتي التهمة لأخي؟

ecco perche' ha incolpato lui, vero?
لهذا السبب قلت أنه هو من أصابك, أليس كذلك؟

- lei... e' lei che ha incolpato me.
هي من لامتني

- magari qualcuno ha incolpato peterson.
ربّما هُناك شخص لام (بيترسون). اسمعني.

credo abbia incolpato me di tutto.
أظنه يلومني