Şunu aradınız:: irrevocabile (İtalyanca - Arapça)

irrevocabile.
لا يُلغى.

- È irrevocabile.
سينتهي عملي في الشـارع

- e' irrevocabile?
هل هو قرار نهائي؟

È irrevocabile. bene.
جيد

la decisione e' irrevocabile.
-لقد تم اتخاذ القرار

- senti, non è irrevocabile.
-هذا ليس وضع نهائى

la mia decisione e' irrevocabile.
قراري نهائي

- il suo giudizio è irrevocabile?
ــ هل أفهم من هذا أنك مُعارض لهذا الأمر ؟

"ll mio irre... irrevocabile montecchi?"
نادي تواصل القلوب الوحيدة

non canterò mai più, è irrevocabile.
أنا لا أغني بعد الآن، هذا نهائي

e' misteriosa, irrevocabile e sacra.
غامضة،غير راجعة و مقدسة

la mia decisione è definitiva e irrevocabile.
-قراري نهائي و لا رجعة فيه

come dicevo, non è una situazione irrevocabile.
وكما قلت هذا ليس موقف نهائىّ

..che lei comprende che il suo consenso è irrevocabile.
بأنك تفهم بأن موافقتك غير قابلة للنقض

sembri un uomo che ha subito una perdita irrevocabile.
تبدو أشبه برجل عانى من خسارة لا تعوَّض

la decisione e' definitiva e, vi avverto irrevocabile.
وهذا القرار نهائي ولا رجعة فيه !

questo sì che mi rende ansiosa. È completamente irrevocabile.
أعنى أن هذا يثير قلقى فعلا هذا قرار لا رجعة فيه

il divieto di andare nei territori del nord e' irrevocabile.
منعك من الذهاب إلى المناطق الشمالية قائم.

e lei, signore, la sua decisione e' altrettanto irrevocabile?
وماذا عنك يا سيدي؟

certifichiamo che detto incarico sia irrevocabile e vada considerato in essere...
نحن نعترف بأن هذه المقابلة غير قابلة للمراجعة و تُعتبر