Şunu aradınız:: la revisione (İtalyanca - Arapça)

- la revisione.
المراجعات الحسابية ؟

- solo fare la revisione...
أعني, التقليص لوحده

la revisione e' passata.
-ماذا؟ ماذا؟

- ho finito la revisione di...
- كنتُ أُنهي تعديل نص ...

non avete passato la revisione.
لم تنجحوا فى الإختبار

hanno appena fatto la revisione!
ماذا قالوا أثناء التفتيش الأخير ؟

la revisione dell'accordo e' ridicola.
هذه الإتفاقية المراجعة نكتة.

ha finito la revisione dei documenti immobiliari.
لقد أنهى التقرير عن مستندات الارض

- ha portato l'auto a fare la revisione.
) لا , لقد ذهب للحصول علي سيارة

cos'e' la revisione del 12esimo emendamento?
ماهي الخلاصة رقم 12?

aspettiamo krayton per la revisione della campagna.
(اليوم هو لأعادة تصميم (الكرايتون.

- mi devi riportare il taxi per la revisione semestrale.
لابد أنها صورة قديمة إجلب لي مأجورتك لمدّة ستّة شهور

devo portare il taxi in garage per la revisione semestrale.
هل تفهمين؟

approverai la revisione, cosi' me ne potro' andare?
الآن ، هل يمكنك أن توقع لي هذا لأذهب ؟

avevi fatto fare la revisione alla macchina, almeno joey?
هل تفحصت المحرك؟

..e presenterò istanza per la revisione della prima sentenza.
سأقوم بمحاولات لفتح قضيتك الأصلية

lei aggiusti la revisione, vedrà che io la tratterò molto bene.
يمكنك إصلاح التدقيق وسأعاملك بشكل لطيف جداً...

dice che tom l'ha pagato per passare la revisione dei conti.
لقد إعترف بأن (توم) قد رشاه ليقدم تقريراً ضريبياً نظيفاً. لقد كنت محقاً.

ho appena fatto la revisione e m'è costata una fortuna!
انتهيت للتو من إصلاحها، وقد كلفتني ثروة

le avevo detto che alla macchina serviva la revisione, signor christopher.
قلت لك أنه يلزمها فحص