Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
durante le ultime settimane le autorità siriane hanno spostato alcune antichità dal museo di palmira, ma non hanno avvertito la gente di lasciare la zona.
نقل مسؤولون سوريون الآثار من متحف مدينة تدمر في الأسبوع الماضي، لكنهم لم ينبهوا الأهالي على الخروج منها.
la fissazione degli occidentali per le rovine più che per le vite distrutte in siria potrebbe spingere l'isis a radere al suolo palmira solo per fare propaganda, afferma hxhassan
اهتمام الغرب بالآثار عوضًا عن تدمير حياة السوريين ربما سيدفع بداعش إلى محي مدينة تدمر من أجل الدعاية.