Şunu aradınız:: sfiora (İtalyanca - Arapça)

sfiora 11.
انا اعطيه 10

niente ti sfiora.
لا شيء يؤثر عليك

password o sfiora dito:
كلمة السر أو بصمة الإصبع:

la cosa neanche ti sfiora.
لن تفعلها أنت لن تقترب من هذا تماماً

e, seti sfiora con itentacoli,..
وإذا إتصلت بذلك

se la sfiora, prende fuoco.
إن لمسَها فسيحترق

- sfiora qui, # # - tocca la', #
هنا منحدر صغير هنا لمسة صغيرة

se l'ombra sfiora il cerchio...
لو الظل لمس الدائرة...

5 dollari che paul neanche lo sfiora.
أراهـن بخمسـة دولارات أن ( بـول ) لـم يلمسـه

beh, accarezza... tocca... sfiora... esplora.
حسنا مرر يدك عليها راحة يدك

questo stronzetto sfiora appena il terreno.
والمقرف الصغير بالكاد يلمس الأرض

sono due anni che non sfiora il suolo nordamericano.
لم يتواجد على أرض أمريكا الشمالية منذ أكثر من عامين.

tutto questo non ti sfiora neanche da lontano.
هذا لا يقترب منك أبداً

piccoli guizzi ramati... quando il sole la sfiora.
مع قليل من اللون الكستنائي

essere il vostro successore non sfiora i miei pensieri.
خلافتك هو أبعد شيء عن تفكيري

il suo comportamento sfiora la non professionalita', come minimo.
يتخطى الحدود بطريقة غير إحترافية لتحقيق مصالحه

sfiora la mania omicida. non e' perfetta, harold.
إنها ليست مثاليّة يا (هارولد).

4 dollari per 6 sfiora l'ammontare del debito nazionale.
الأربعة دولار تتزايد" "كالدَين الوطني

"l'amore per la decenza non ti sfiora minimamente."
"لم تبق لديك ذرّة أخلاق."

il profumo dei tuoi capelli, la tua pelle che mi sfiora per caso.
"رائحة شعركِ" "الاصطاد اللحظي الذي يلامس بشرتك"