Şunu aradınız:: siamo spiacente (İtalyanca - Arapça)

siamo spiacenti.
- نحن آسفون جداً.

siamo spiacenti , ragnhild .
ريجنيلد " ؟ " ! أنا آسف

"siamo spiacenti di inf ... "
نحننأسـفل... .

siamo spiacenti, il lavoro.
آسف، لدي عمل.

sì siamo spiacenti, mi scusi ..
-أجل، آسف، أستميحك عذرًا .

andiamo. siamo spiacenti. scusi.
لنذهب, أنا آسف أنا آسف

- siamo spiacenti, il num... - no.
مفصول؟

siamo spiacenti per la vostra perdita.
نشعر بالأسف على خسارتكِ

"gentile signorina, siamo spiacenti..."
عزيزتي : الآنسة لاثام ...

siamo spiacenti, il numero da lei chiamato...
آسف, الرقم الذى إتصلت به

siamo spiacenti per il malinteso che abbiamo creato.
نأسف على الخطأ الذي حدث

siamo spiacenti per qualsiasi inconveniente possiamo aver causato.
نحن نأسف بعمق على أي إزعاج من الممكن أننا سببناه

"siamo spiacenti di sapere del suo problema di salute.
"للسمع عن مشكلتك الطبية.

- siamo spiacenti, ma deve lasciare presto l'appartamento.
متأسفة، لكن يجب أن نسألِك الرحيل قبل نهاية الأسبوع

lo so. siamo spiacenti, c'e' stato un errore.
أعرف، ولكن نحن آسفون كان هناك خطأ ولكن نشعر،

- ok, siamo spiacenti di informarla, ma... che e' morto.
انهُ مريضي حسناً, نأسف أعلامك هذا سيدتي لكنه توفي

"siamo spiacenti di doverla informare della morte di suo padre"?
"يؤسفنا إخبارك بموت والدك"؟

chi e'? siamo spiacenti. il numero da lei digitato e' inesistente.
آسفة، الرقم الذي طلبته لم يعد بالخدمة

e... siamo spiacenti di doverti chiedere questo, ma abbiamo bisogno di un favore.
ونأسف لأن نطلب منك هذا.. ولكننا نحتاج أن تسدينا خدمة..

siamo spiacenti di comunicare che brad e' malato e la lezione e' annullata.
نأسف ان نخبركم بأن (براد) مريض والجلسة الغيت