İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fottuti miscredenti!
ti dreq pagan.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
di’: “o miscredenti!
thuaj: “o ju jobesimtarë!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
combatti i miscredenti.
luftoni të pafetë.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
così allah svia i miscredenti.
ja kështu, perëndia i shpie mohuesit në humbje.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
queste... sono per voi miscredenti.
këto, janë për të pafetë.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
certamente i miscredenti non prospereranno.
me të vërtetë, nuk ka shpëtim për mohuesit.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il fuoco promesso ai miscredenti?
perëndia, ua ka premtuar atyre që nuk besojnë.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i miscredenti avranno severo castigo.
ndërsa, jobesimtarët kanë dënim të rreptë.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
per i miscredenti nessuno potrà impedirlo
ndaj jobesimtarëve, - për të cilin dënim s’ka pengues,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i miscredenti avranno un castigo avvilente.
e mohuesit i pret dënimi poshtërues.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sarà l'inferno a circondare i miscredenti
e në të vërtetë xhehennemi është që i ka rrethuar në të gjitha anët jobesimtarët.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
allah non guida il popolo dei miscredenti.
all-llahu nuk udhëzon popullin pabesimtar.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i miscredenti avranno il castigo del fuoco!
me siguri, për mohuesit ka dënim zjarri.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
così sembrano graziose ai miscredenti le loro azioni.
ashtu u zbukurohen mosbesimtarëve punët që i bëjnë.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abbiamo preparato un castigo doloroso per i miscredenti,
na kemi përgatitur për mohuesit ndëshkim poshtërues.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
diranno i miscredenti: “ecco un giorno difficile”.
mosbesimtarët do të thonë: “kjo është ditë e rëndë”!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abbiamo fatto dell'inferno una prigione per i miscredenti.
dhe xhehennemin e kemi bërë burg për mohuesit”.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i miscredenti, un giorno, vorranno essere stati musulmani;
ata që nuk besuan shpeshherë do të kishin dëshiruar të kishin qenë myslimanë.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bruciate in esso quest'oggi, poiché siete stati miscredenti!”.
digjuni tash në të, për shkak se nuk keni besuar!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ecco [quello che avvenne]: allah vanificò l'astuzia dei miscredenti.
ajo ashtu ka qenë dhe all-llahu i dobëson kurthat e mosbesimtarëve.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: