İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tu vuoi raggiungerlo?
ti dëshiron ta arrish?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io posso raggiungerlo.
mund ta arrij.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non riesco a raggiungerlo.
nuk poo arrij dot.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- dobbiamo raggiungerlo subito.
jo. jo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- mina, come posso raggiungerlo?
- mina, si mund të shkoj?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ci sarà qualcosa per raggiungerlo.
ndoshta ka gjë tjetër që duhet të përdorësh.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e non riuscirai mai a raggiungerlo.
dhe është përtej kufijve tuaj.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
di qua. come facciamo a raggiungerlo?
do që ta shpëtojmë?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma raggiungerlo e' un'altra cosa.
por monitorimi i tij është krejt diçka tjetër.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
può raggiungerlo? ho provato. non risponde.
u përpoqa por s'e ngre telefoni.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi ha chiesto di raggiungerlo all'hotel.
më tha ta takoj atë në hotel.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
credo che questa sia una possibilità per raggiungerlo.
kjo na jep mundësinë që t'i afrohemi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perché potessimo raggiungerlo nero dovrebbe lasciare la curvatura.
anija e neros duhet të jetë prishur kështu që ne e marrim atë.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il suo ciuccio, lui non puo' raggiungerlo, e neanche io.
nuk mund ta merre, e nuk mundem as une. 'alo!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
. . il signor turner sarà morto prima che possiate raggiungerlo.
zoti. turner i riu do të jetë i vdekur përpara se ti të arrin aty.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
volevo parlargli. scommetto che se lo seguiamo, riusciamo a raggiungerlo.
hej, vë bast që po e ndoqëm e arrijmë.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ho mandato una squadra ma la memoria e' stata impiantata prima di raggiungerlo
unë dërgova një skuadër, por kujtesa e tij i ishte injektuar, para se të arrinin ata.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
invece di allontanare homer, non puoi trovare un modo per raggiungerlo e portarlo a te?
në vend që ta largosh homerin, a nuk mund të provosh një menyrë të ta arrish dhe ta sjellësh tek ty?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
katherine: un amico, michael costigan un sacerdote che dirigeva un campo profughi, mi chiese di raggiungerlo.
kisha një mik, majkëll kostigan, një prift që drejtonte një kamp atje.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"senti' i suoi artigli raggiungerla..."
ajo ndjeu kthetrat tij duke kapur atë
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor