Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ero sempre al tuo fianco
isha gjithmone ne anen tende
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
saremo sempre al tuo fianco.
tërë kohën do të jemi përkrah teje.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no, staro' al tuo fianco.
jo, do jem përkrah teje.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abbiamo combattuto al tuo fianco.
luftuam pranë teje.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gesù è al tuo fianco, piccolo.
jezusi po të pret, djalë.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sono sempre stato al tuo fianco, ho combattuto i tuoi nemici.
gjithë jetën kam qenë krah teje dhe kam luftuar armiqtë e tu.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avreivolutotrascorrere questi anni al tuo fianco.
gjatë gjithë këtyre viteve kam dëshiruar të isha me ty edhe pse ishe larg. sepse ti asnjëherë nuk u largova nga unë.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lasciami marciare al tuo fianco. no.
më lër të marshoj në krahun tënd.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
devo ricordarmi di stare al tuo fianco.
kjo do të thotë që duhet të qëndroj përkrah teje.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
devi stare sempre al mio fianco, mai allontanarti da me.
duhet të më qëndrosh gjithmonë në krah, asnjëherë të mos largohesh.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- lavori sempre al buio?
gjithmonë punoni në terr ju?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e' un onore aver vissuto al tuo fianco.
ishte nje nder qe jetova afer jush.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
combatti per quello che combatte al tuo fianco.
ti lufton për njeriun që lufton ngjitur me ty.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sono contento di combattere al tuo fianco . uhm ?
unë isha nga pala kundërshtare. imperial tetë. e di.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- al tuo via.
- në rregull. pas sinjalit tënd.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con gli dei al tuo fianco, non puoi perdere, eh?
me zotrat përkrah teje, nuk mund te humbasësh.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al tuo edad.a
me këtë moshë që ke!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e se succederà, sarò al tuo fianco ma come tua amica.
dhe nëse vjen, unë do të jem aty por si mikja jote.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- al tuo libro.
- librin tënd.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma avere qualcheduno che cammina al tuo fianco è tutto!
por ta kesh dikend, me t'cilin mund të shkosh. kjo është e rëndësishme në jetë.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: