İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dicevano: “cosa abbiamo guadagnato in questa impresa?”.
govorili su: "imamo li mi od (ove) stvari išta?"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
di' loro: “tutta l'impresa appartiene ad allah”.
oni u sebi kriju ono što tebi ne pokazuju.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in verità, gli abbiamo dato ampi mezzi sulla terra e modo di riuscire in ogni impresa.
mi smo mu dali vlast na zemlji i omogućili mu da izvrši ono što želi.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o figlio mio, assolvi all'orazione, raccomanda le buone consuetudini e proibisci il biasimevole e sopporta con pazienza quello che ti succede: questo il comportamento da tenere in ogni impresa.
o sinko moj, obavljaj molitvu i traži da se čine dobra djela, a odvraćaj od hrđavih i strpljivo podnosi ono što te zadesi – dužnost je tako postupiti.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
programma di registrazione contabile per piccole e medie imprese
program za knjigovodstvo malih do srednje velikih preduzeća
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: