İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
poi aggiunse...
И после добавил:
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lei aggiunse:
Точно това бяха думите ти:
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e il grifone aggiunse...
А Грифон подхванал:
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
però... aggiunse la frase:
Но... той добавил следната фраза.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il signore aggiunse a mosè
Господ говори още на Моисея, казвайки:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
- bene. e lui aggiunse altro?
Добре, той добави ли нещо друго?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
catherine aggiunse due righe di invito.
"Елате и ще прецените."
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
il signore aggiunse a mosè e ad aronne
Господ още говори на Моисея и на Аарона, казвайки:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aggiunse gli stoppini dopo aver fatto la cera.
Добавила ги е след восъка.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
precisò dei particolari, e altri ne aggiunse.
Катрин забеляза, че Жим помни всичко, което се отнася до нея.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ti saluto". non aggiunse nient'altro.
Благодаря, благодаря ти, че ми съобщи. "
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
rachel si aggiunse. era una cantante piuttosto brava.
По-късно Рейчъл се присъедини и както можете да се досетите тя се оказа невероятно талантлива.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
poi ci mise sopra 20 materassi, e aggiunse 20 coperte.
После тя натрупа 20 дюшека върху зърното и после още 20 одеяла върху тях.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quand'essi ebbero finito di parlare, giacomo aggiunse
Симон обясни по кой начин Бог най-напред посети езичниците, за да вземе измежду тях люде за своето име.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
poi aggiunse: «nessun profeta è bene accetto in patria
И пак рече: Истина ви казвам, че никой пророк не е приет в родината си.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
poi aggiunse: "il materiale migliore sarebbe... il fango".
И му казал,че най-добрият материал е... мръсотията.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
aggiunse che acciaio fuso fu rinvenuto anche sotto il world trade center 7.
Той каза също, че разтопена стомана е била намерена и в wtc 7.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
diego cambio' il progetto iniziale e aggiunse lenin... accomunandolo ai lavoratori.
Диего променил оригиналния дизайн и добавил Ленин, обединен с още работници.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a questo punto subentro' boeing. aggiunse un campo da golf ed una piscina.
После се намесва Боинг и добавя голф игрището и салона.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
karl marx aggiunse che la prima volta, era una tragedia, mentre la seconda, una farsa.
първият път като трагедия, вторият път като фарс.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: