İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
che diavolo e' il farro?
Какво по дяволите е "spelt"?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sono stati sparsi sale e farro?
Разпръснахте ли сол и пшеница?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
farro di monteleone di spoleto (dop)
farro di monteleone di spoleto (ЗНП)
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e niente ciambelle, muffin di farro.
И без понички. Давайте кексчета.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ragazzi, ha farro ridere durante la punizione.
Леле, уби я в зародиш!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(kennedy) come hanno farro a perdersi una nave?
Как така сте изгубили цял танкер?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comunque, brick, ti ho portato del buonissimo pane di farro.
Брик, донесох ти малко вкусен хляб.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
andiamo a preparare dei toast al farro e magari ti procuro del colluttorio.
Да ти вземем препечена филийка и може би вода за уста.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(ridendo) e' curioso il farro che bombe, cannoni, proiettili..
Странно. Като се замисли човек.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la crostata e' senza glutine, non ho usato farina, ho usato il farro.
И, корицата им е без глутен което означава, че не се използва брашно.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
certo, la ricetta originale prevede tortino di quinoa, ma ho dovuto sostituirlo con il farro.
Според рецептата трябваше да сложа киноа, но аз използвах фаро.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
farro, frumento (grano) tenero e frumento segalato, diversi da quelli destinati alla semina
Лимец, мека пшеница и смес от пшеница и ръж, различни от тези за посев
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i cereali, quali grano, segale, orzo, avena, farro e riso, offrono un importante contributo all’alimentazione in europa.
Зърнени храни като пшеница, ръж, ечемик, овес, шпелта и ориз в голяма степен допринасят в европейското хранене.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 epu è il quantitativo di enzima che libera 0,0083 micromoli di zuccheri riduttori (equivalenti xilosio) a partire da xilano di farro e di avena, al minuto, con ph 4,7 e a 30 °c.»
Една epu се равнява на количеството ензим, освобождаващ 0,0083 микромола редуцираща захар (ксилозни еквиваленти) от ксилан от овес за 1 минута при ph 4,7 и температура от 30 °c.“
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: