İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
% di tutte le famiglie
% af alle husstande
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cani di tutte le taglie
uanset hundens størrelse
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
totale di tutte le compagnie
i alt for alle selskaber
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ovini (di tutte le età)
får (alle aldre)
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
% di tutte le regioni frontaliere
25.5 grænseregio ner
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
segnalazione integrale di tutte le ifm
fuldstændig indberetning fra alle mfi' er
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
10 caprini (di tutte le età)(«)
10 geder (alle aldre) (») a) hungeder til avl fl b) andre geder fl
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spese amministrative di tutte le istituzioni
administrationsudgifter for samtlige institutioner
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
chiusura di tutte le attività di pesca
stop for alt fiskeri
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
una valutazione di tutte le informazioni presentate.
en vurdering af alle fremlagte oplysninger.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
di tutte le questioni riguardanti il personale;
alle personaleanliggender
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
le donne di tutte le fasce d'età,
kvinder i forskellige aldersgrupper
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c) estremi di tutte le fatture controllate;
c) en liste over de kontrollerede fakturaer
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- riconoscimento reciproco di tutte le partie interessate.
— alle berørte parters gensidige anerkendelse.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rubrica 5: spese amministrative di tutte le istituzioni
udgiftsområde 5: administrative udgifter for samtlige institutioner
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
abbia mo preso nota della sua intenzione di avvalersi di tutte le possibiutà offerte dal trattato.
de i deres erklæring af i går omtalte under det, jeg vil kalde det sociale kapitel.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
risultato di tutte le prove presso l’allevamento:
resultat af alle test af flokken:
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
caratteristiche generali di tutte le tessere rilasciate dall'estonia:
generelle træk ved alle kort udstedt af estland:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la commissione propone che l’iet e le comunità della conoscenza possano avvalersi di tutte queste possibilità .
kommissionen foreslår, at alle disse muligheder skal være til rådighed for eti og vidensamfundene.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a prescindere dai risultati, la commissione intende avvalersi di tutte le possibilità offerte dai trattati, particolarmente in materia di delega di poteri.
en del af svaret, men også kun en del, ligger i den fælles politik.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: