Şunu aradınız:: cosa il tuo progetto in punto croce in corso (İtalyanca - Danca)

scansione dei file di progetto in corso...
skanner projektfiler...

aggiunta di file immagine al progetto in corso
tilføjer image- fil til projekt

tipo di collegamento con un altro progetto in corso
type af link til andre igangvºrende projekter

aiutarle a partecipare congiuntamente ad un progetto in corso,
bistå dem i fælles deltagelse i et eksisterende projekt;

continuazione dei progetti in corso
3.1 videreførsel af eksisterende projekter

lungo il confine in afghanistan non ho visto alcun progetto in corso relativo all' approvvigionamento idrico.
på den anden side af grænsen, i afghanistan, har jeg ikke set nogen sådanne vandprojekter overhovedet.

61 progetti (29 %) presentano sinergie con un altro progetto in corso:
61 projekter (29 %) har synergier med andre igangvºrende projekter:

per il 26 i principali progetti in corso o da avviare sono:
større projekter, der er i gang eller igangsættes i 26:

- 400 progetti in corso di realizzazione,
- 400 projekter under udførelse;

tabella v progetti in corso di realizzazione nel 1989
tabel v projekter under gennemfØrelse i 1989

liikanen. ­ (fi) signor presidente, abbiamo a tal riguar­do un progetto in corso di attuazione.
patijn, formand for rådet. - (nl) hr. formand, jeg kan sige følgende til spørgsmålet fra fru ulla sandbæk.

in base a tale rapporto, può essere decìso di comune accordo un riorientamento del progetto in corso d'ese­cuzione.
denne rapport kan anvendes til en nyorientenng af projektet under gennemførelsesfasen, såfremt parterne er enige heroin.

il 7 febbraio 1992 la commissione ha ricevuto le valutazioni dell'impatto ambientale concernenti il progetto in questione: l'esame di tali valutazioni è attualmente in corso.
den 7. februar 1992 modtog kommissionen undersøgelserne af det omhandlede projekts indvirkning på miljøet; disse undersøgelser behandles i øjeblikket.

nel breve periodo si potrebbero facilmente estendere dei progetti in corso.
på kort sigt vil det være let at udvide de projekter, der allerede er i gang.

e' possibile prevedere un fondo di transizione suscettibile di garantire il proseguimento dei progetti in corso?
hermed håber vi at kunne afhjælpe dette problem, som vi erkender er et reelt problem.

b) in base a tale rapporto, può' essere deciso di comune accordo un riorientamento del progetto in corso d'esecuzione.
b) denne rapport kan anvendes til en nyorientering af projektet under gennemførelsesfasen, såfremt parterne er enige herom.

2.2.1.partecipazione in materia di ricerca di équipes iugoslave a nuovi progetti e prosecuzione di taluni progetti in corso
2.2.1. deltagelse på forskningsområdet af jugoslaviske grupper i nye projekter og videreferelse af visse igangværende pro jekter

ipagamenti per i 70 progetti in corso di attuazionehanno raggiunto un totale di circa 50 milioni di euro.
der er imidlertid stadig mange iboende hindringer forudviklingen af landbrug og landdistrikter i nis-landene, såsom et vanskeligt klima (f.eks. utilstrækkelig nedbør), videreførelse af ugunstige politikker fra

a seguito della valutazione e dell'approvazione delle relazioni di progetto (in totale 255 relazioni) sono stati effettuati complessivamente 1.149 pagamenti per progetti tempus in corso.
der blev udført i alt 1 149 betalinger til igangværende tempus-projekter efter godkendelse og evaluering af projektrapporterne (i alt 255 rapporter).

fornisce pocheinformazioniinforma dianalisi esintesisullostato di avanzamento dei progetti in corso e completati, comprese le valutazioni e le conclusioni.
i et velegnet system til resultatovervågning bør der derfor regelmæssigt indsamles data om de faktiske resultater. de ikkestatslige aktører anmodes også somme tider om at indsamle data og om at rapportere ikke kun om input, processer og output, men også om udfald på mellemlang sigt og virkninger på lang sigt.