Şunu aradınız:: fino a che ora dormono la domenica mattina (İtalyanca - Danca)

fino a che punto?
i hvilket omfang?

76 giù fino a che la perforazione non si rompe.
dette gøres ved at bøje kappen op og ned, indtil perforeringen brækker.

come finanziarlo? fino a che
disse forslag er i øjeblikket til diskussion her og andetsteds.

biologico fino a che punto?
hvor Økologisk er dette mÅltid i virkeligheden?

a che ora aprono i negozi?
sammenlign produkterne og tjenesteydelserne!

fino a che punto ciò rispecchia la posizione della commissione?
jeg finder, at programpapiret er meget langt og også for langt og ikke desto mindre mangler meget væsentlige elementer.

a che ora possiamo venire domani?
hvornår må vi kommei morgen?

attendere fino a che anc ≥ 1.500 e
vent til anc ≥ 1. 500 og blodplader ≥ 75. 000; gendoser uden dosisreduktion.

fino a che il difetto non sia stato sanato
så længe stævningen ikke er berigtiget

fino a che la manodopera e il capitale possono sostituire l'energia?
i hvor vid udstrækning kan arbejdskraft og kapital substituere energi?

non è chiaro fino a che grado questi esiti al
det er uklart, i hvor høj grad disse resultater berører indgivelsen af rekombineret humant

... fino a che si trovano ancora nel grembo materno.
jeg gør det ligeledes på fru spaaks vegne. nogle talere har stemplet fortalere for en legalisering af abortindgreb, ikke fortalere for fri abort, men for en legalisering af abortindgreb, som mordere.

vorrei sapere con precisione fino a che ora continueremo, in modo da potermi regolare di conseguenza.
vi står nu lige for at skulle udgive den tiende beretning om konkurrencepolitikken.

tale rischio persiste fino a che si verifichi una remissione significativa.
da

bisogna chiedersi fino a che punto questo aiuto abbia funzionato.
det spørgsmål må rejses, i hvilket omfang denne bistand har virket.

1 avrà luogo domani, martedì, ma non ho capito a che ora.
i dette tilfælde er det den eneste fremgangsmåde.

@eeshash: fino a che punto #arriveranno i talebani?
@eeshash: hvor langt kan #taliban gå?

- determinerà il dosaggio giornaliero di lantus di cui ha bisogno ed a che ora,
- afgøre hvor meget lantus de skal have pr. dag og på hvilket tidspunkt af dagen,

chiedo ai funzionari della commissione qui presenti a che ora è atteso il commissario van den broek.
jeg spørger de tilstedeværende tjenestemænd fra kommissionen, hvornår de venter kommissær van den broek.

lei ha detto « fino a che non sia provato » ; bene, proviamo !
de sagde: »så længe jeg ikke har bevis«; lad os så forsøge at bevise det!