İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i motivi sono diversi.
ganske vist er der siden sket et fald på over 50% i verdensmarkedspriserne.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i campi d'azione sono diversi.
pilotprojekterne dækker en bred vifte af områder.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i motivi di tale riponderazione sono diversi.
der er forskellige grunde til, at omvægtning er nødvendig.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i metodi utilizzati, tuttavia, sono diversi.
de metoder, der benyttes, er imidlertid forskellige.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ricordo che i sistemi previdenziali sono diversi.
jeg erindrer om de forskellige sociale systemer.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ovviamente, i tempi di attuazione sono diversi.
naturligvis er der forskellige gennemførelsestider.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
o vi sono diversi responsabili?
eller findes der forskellige ansvarlige?
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
politicamente e culturalmente sono diversi.
hvem er det, der smøler med, at den bliver nedsat?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i giornalisti presenti nel paese sono molto preoccupati.
journalisterne i landet er meget ængstelige.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i fattori che spiegano queste previsioni sono diversi:
') bilag 2: eksport af privalkørcløjer, erhvervskøretøjer og
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci sono diversi punti da rilevare.
aftalen har også stor betydning for argentina. den støtter den nye demokratiske regering i landet.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vi sono diversi settori facilmente controllabili.
tænk blot på den russiske præsidents meddelelse om, at rusland ikke vil tåle nogen militær indgriben over for serbien.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tutti i distretti di telecomunicazione del paese sono collegati mediante
matav. er overtaget af et konsortium mellem deutsche telekom og ameritech. udbyderen af personsøgetjenester. operator hungaria. er en joint venture mellem tdf radioservices. frankrig (49 7c) og telehungaria (51 7c). de to andre operatorer af personsøgetjenester, easy call hungary og eurohivo kit magyar paging, er joint ventures mellem matrix telecommunications og telecom finland samt microsystem telecom corporation og gerard ac sales and leasing (usa).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
del resto, nella comunità ci sono diversi
det sker alle rede nu, disse programmer er i gang.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a tale fine vi sono diversi strumenti a disposizione.
vi havde den ne sammenhæng tidligere i storbritannien under labour-regeringen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i principali partner commerciali del paese sono belgio, germania e francia.
luxembourgs vigtigste økonomiske samarbejdspartnere er belgien, tyskland og frankrig.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le evoluzioni, in un determinato paese, sono più affidabili.
50% selvbetjeningsmedarbejdere og kassepersonale, 7% fødevarepersonale og 20% andet personale;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in generale, le aree occidentali del paese sono state maggiormente
generelt har de vestlige dele af lan-
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci sono diversi tipi di dispositivi di protezione dell’udito.
der findes mange forskellige former for høreværn.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli sforzi di riforma avviati in questo paese sono notevoli.
kostopoulos vendigheden af europæisk og græsk tilstedeværelse i bulgarien.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: