Şunu aradınız:: il carburante si espande (İtalyanca - Danca)

si espande a 'i '.
udvides til 'i'.

esenzione iva per il carburante
afgiftsfritagelse/brÆndstof

la rete esiste e si espande dal 1978.
netværket har eksisteret siden 1978 og er vokset lige siden.

si espande all' attuale giorno del mese.
udvides til månedens nuværende dag.

oggetto: dazi all'importazione per il carburante
om: importafgift på brændstof

la tua collezione di dati si espande ogni settimana.
din samling med data ekspanderer hvert uge.

a) il carburante contenuto nei serbatoi normali:
a) braendstof i de normale tanke:

forte attrito quando un'organizzazione si espande o
enkle produkter eller arbejdsopgaver opgaver

esenzione da tasse per il carburante utilizzato dagli aerei
fritagelse for at flybrændstof beskattes

non bastano neppure per pagare la banca e il carburante.
der er også afhængigheden af de billige arter, som er tæt på de irske kyster.

in caso di controversia si deve utilizzare il carburante di riferimento;
i tvivlstilfælde skal referencebrændstof anvendes.

il carburante utilizzato deve essere indicato nel verbale di prova.
i prøvningsrapporten anføres, hvilket brændstof der er anvendt.

se ci si espande, si paga meno: è una questione di logica!
ja, jeg skal nok sige det til hr. fischer.

il carburante sostitutivo dovrebbe essere impiegato in vicinanza del luogo di produzione.
erstatningsbrændstoffet skal anvendes nær det sted, hvor det produceres.

il carburante diesel con un basso tenore di zolfo consente una grossa riduzione di particelle
a3-365/92) fra udvalget om miljø- og sundhedsanliggender og forbrugerbeskyttelse om rådets fælles holdning (c3-359/92 — syn 340) med henblik på vedtagelse af direktiv om svovlindholdet i visse flydende brændstoffer (ordfører: vittinghoff).

- il carburante usato per la navigazione aerea privata da diporto (10 casi);
- for brændstoffer, der anvendes til ikke-erhvervsmæssig privatflyvning (10 tilfælde)

- il carburante usato per la navigazione in imbarcazioni private da diporto (6 casi);
- for brændstoffer, der anvendes til sejlads med fritidsfartøjer (6 tilfælde)

(indicare la percentuale di olio nella miscela se il lubrificante e il carburante sono miscelati)
(angiv olieprocent i blandingen, hvis brændstoffet iblandes smøremidlet)

si deve utilizzare il carburante di riferimento indicato nell'allegato 8 con il più basso tenore di c3.
der skal anvendes det referencebrændstof, der er anført i bilag 8 med det laveste c3-indhold, eller

rispetto al petrolio però, il carburante proveniente dalla fattoria è ancora così caro che sarebbero necessarie ingenti sovvenzioni.
benzin fra »bondegården« er imidlertid sammenlignet med jordolie stadig så dyr, at den kræver store subventioner.