Şunu aradınız:: irritare le mucose (İtalyanca - Danca)

può irritare le vie respiratorie.
kan forårsage irritation af luftvejene.

in caso di contatto con le mucose, sciacquare accuratamente con acqua.
skyl grundigt med vand, hvis azacitidin kommer i kontakt med slimhinderne.

pelle o con le mucose, lavare immediatamente ed accuratamente con acqua
for at sikre, at den endelige koncentration af busulfan er ca.

la pelle o con le mucose, lavare immediatamente ed accuratamente con acqua
for at sikre, at den endelige koncentration af busulfan er ca.

questo eccipiente è irritante per gli occhi, la pelle e le mucose.
dette indholdsstof virker irriterende på øjne, hud og slimhinder.

se paxene viene a contatto con le mucose, lavare abbondantemente le parti con acqua.
hvis paxene

l’ acido benzoico è debolmente irritantante per la pelle, gli occhi e le mucose.
benzoesyre er mildt irriterende for huden, øjnene og slimhinderne.

distruggono le cellule epiteliali, ustionano la pelle e le mucose e provocano lesioni talvolta gravissime.
de ødelægger cellerne i epidermet, brænder huden og slimhinderne og fremkalder skader, som nogle gange er meget alvorlige.

promeris duo contiene componenti che, molto raramente, possono irritare le vie respiratorie in taluni soggetti.
promeris duo indeholder komponenter, som i meget sjældne tilfælde kan irritere luftvejene hos visse mennesker.

- eviti il contatto con gli occhi o con le mucose (nel naso o nella bocca).
- undgå kontakt med øjne eller slimhinder (i munden og i næsen).

se vistide viene a contatto con la pelle o le mucose, lavare le zone colpite e sciacquarle abbondantemente con acqua.
hvis vistide kommer i kontakt med huden, vaskes og skylles grundigt med vand.

il divieto comunitario (1983) di importare prodotti di pelli di foca continua ad irritare le autorità canadesi.
fællesskabets forbud mod import af sælskindsprodukter (indført i 1983) giver fortsat anledning til irritation i canada.

incorporando il prodotto e maneggiando il mangime pronto per il consumo, si deve evitare il contatto diretto con la pelle e con le mucose.
40 ved iblanding af produktet og håndtering af det færdige foder bør man undgå direkte kontakt med huden og slimhinderne.

se la polvere secca o la soluzione ricostituita di beromun dovesse venire a contatto con la pelle o le mucose, lavare a fondo con acqua.
hvis beromun frysetørret pulver eller rekonstitueret opløsning skulle komme i kontakt med hud eller slimhinder, vaskes omhyggeligt med vand.

deve essere evitata l’ inalazione o il contatto diretto con la pelle o con le mucose della polvere contenuta nelle capsule di myfenax capsule.
undgå inhalation og direkte kontakt med hud og slimhinder med pulveret i myfenax kapslerne.

nella miscelazione del medicinale veterinario e nella manipolazione dell’acqua medicamentosa, evitare il contatto diretto con gli occhi, la cute e le mucose.
ved blanding af veterinærlægemidlet og håndtering af det medicintilblandede vand bør direkte kontakt med øjne, hud og slimhinder undgås.

irritanti: le sostanze e i preparati non corrosivi, il cui contatto diretto, prolungato o ripetuto con la pelle o le mucose può provocare una reazione infiammatoria;
lokalirriterende: stoffer og præparater, der uden at være ætsende kan fremkalde betændelse ved direkte, langvarig eller gentagen berøring med huden eller slimhinderne

precauzioni speciali che devono essere adottate dalla persona che somministra il prodotto agli animali incorporando il prodotto e maneggiando il mangime pronto per il consumo, si deve evitare il contatto diretto con la pelle e con le mucose.
særlige forsigtighedsregler for personer, som indgiver lægemidlet til dyr bivirkninger er forekommet efter brug af econor.

a causa della vasocostrizione periferica con desaturazione venosa, in presenza di un' ossigenazione arteriosa normale, le mucose possono evidenziare pallore e/ o una colorazione bluastra.
på grund af perifer vasokonstriktion og venøs desaturation i forbindelse med normal arteriel iltning kan der ses et blegt og/ eller blåligt skær på slimhinderne.

poiché il micofenolato mofetile si è dimostrato essere teratogeno nel ratto e nel coniglio, evitare l' inalazione o il contatto diretto con la pelle o con le mucose della polvere secca così come il contatto diretto della sospensione ricostituita con la cute.
da mycophenolatmofetil har demonstreret fosterbeskadigende virkning på rotter og kaniner, skal man undgå at det tørre pulver inhaleres eller kommer i direkte kontakt med hud og slimhinder, og at den rekonstituerede suspension kommer i direkte kontakt med huden.