Şunu aradınız:: lo e te per sempre (İtalyanca - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Danish

Bilgi

Italian

lo e te per sempre

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Danca

Bilgi

İtalyanca

per sempre

Danca

for altid

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

& per sempre

Danca

& for evigt

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

da %1 per sempre

Danca

fra% 1 og altid

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

si ripete per sempre

Danca

gentages for altid

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sono tempi passati per sempre.

Danca

men det betyder ikke, at vi så ikke skal gøre noget ved det.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

speriamo che sia finito per sempre.

Danca

lad os håbe, at det for altid er et overstået kapitel.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

chiudiamo per sempre con la povertà!

Danca

gør fattigdom til historie!

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

daniele rispose: «re, vivi per sempre

Danca

da svarede daniel kongen: "kongen leve evindelig!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

e ) te 100 grammi

Danca

e ) te 100 gram

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

prostituta per una volta, prostituta per sempre.

Danca

en ludder er og bliver en ludder.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

da allora vissero per sempre felici e contenti.

Danca

derefter levede de lykkeligt til deres dages ende.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma tu sei l'eccelso per sempre, o signore

Danca

men du er ophøjet for evigt, herre.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cavo te per accesso base isdn standard

Danca

standard te-ledning for grundlæggende isdn-adgang

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

forse per questo è stato separato da te per un momento perché tu lo riavessi per sempre

Danca

thi måske blev han derfor skilt fra dig en liden tid, for at du kunde få ham igen til evigt eje,

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

valore totale delle scorte lo e

Danca

vallila­energiforbrug

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ii governo canadese dovrebbe vietare per sempre questa barbara usanza.

Danca

det er helt klart, at muntingh-betænkningen af denne grund bør støttes.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

simili attacchi personali vanno banditi da quest' aula per sempre.

Danca

sådanne personlige angreb skal fortrænges fra parlamentet for evigt.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

facciamo lo, e facciamolo con maggiore decisione!

Danca

det er egentlig en sørgelig sag. jeg vil spørge kommissæren, om han ikke vil stille forslag herom i ministerrådet.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

schodruch lo, e magari anche per ulteriormente migliorarlo, valorizzando le scoperte tecnologiche.

Danca

hvad angår de øvrige ændringsforslag, glæder det mig at kunne sige, at kom missionen umiddelbart kan acceptere dem.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

. e te del gr or u zione del l'in fr

Danca

, som sk å det en area i er og ind k øls om hed og til ef an sk pr et i 2012 .

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,770,749,877 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam