Şunu aradınız:: oppure provando ad aggiungerne dei nuovi (İtalyanca - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Danish

Bilgi

Italian

oppure provando ad aggiungerne dei nuovi

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Danca

Bilgi

İtalyanca

test dei nuovi prodotti

Danca

undersøgelse af nye produkter

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

qualificazione dei nuovi assunti

Danca

nyansættelse af personale

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

trattamento dei nuovi esportatori.

Danca

behandlingen af nye eksportører.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

approvazione dei nuovi programmi 20002006

Danca

godkendelse af de nye programmer 20002006

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

contributo dei nuovi stati membri.

Danca

bidrag fra de nye medlemslande.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

spostamento dei nuovi mercati dell'euro

Danca

forvridning af de nye euro-markeder

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

le norme di isolamento dei nuovi edifici

Danca

varme- og energisyn af bygninger

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l’integrazione dei nuovi stati membri

Danca

integration af de nye medlemslande

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- caratteristiche dei nuovi posti di lavoro,

Danca

­ de nye arbejdspladsers karakteristika ­ manglende mobilitet blandt eksf­arbejdstagere ­ meget gavmild social sikring ­ lønniveauet.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

2.4 il contributo dei nuovi stati membri

Danca

2.4 de nye medlemsstaters bidrag

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- fornitura delle liste dei nuovi libri;

Danca

- udarbejdelse af nye boglister

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

libro verde sullo sviluppo dei nuovi servizi audiovisivi

Danca

grønbog om udvikling af nye audiovisuelle tjenesteydelser

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

adesione dei nuovi stati membri all'unione europea

Danca

nye medlemsstaters tiltrædelse af den europæiske union

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- azioni mediatiche,comela presentazioneannuale dei nuovi progetti.

Danca

- mediearrangementersomdenårligepræsentationafnye projekter.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

oggetto : installazione dei nuovi missili intercontinentali « mx »

Danca

om : installering af de nye interkontinentale mx-raketter

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

oggetto: posa dei nuovi cartelli «europa» ai confini

Danca

om : opstilling af de nye europaskilte ved grænserne

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

belgio dei nuovi paesi dell’ue dei nuovi paesi dell’ue

Danca

andel af borgere, der siger, at de harværet i ét af de nye eu-lande, % pr.land.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

— integrazione più agevole dei nuovi membri nell'unione; nione;

Danca

— lettere integration af nye medlemmer i unionen

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

martinez seria tra gli agricoltori dei nuovi stati membri dell'unione e quelli che già vi fanno parte oppure si creerà una nuova risorsa?

Danca

enten deler vi miseren mellem de landmænd, der ankommer, og dem, der allerede er ankommet, eller også skaber man en ny ressource. og det er det tredje problem, finansieringsproblemet. problemet.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

castellina (ni). - signor presidente, sono così tante le parole che questo parlamento ha speso sulla questione mediorientale che si fa fatica ad aggiungerne.

Danca

castellina (ni). - (it) hr. formand, så mange er de ord, europa-parlamentet har brugt på mellemøstspørgsmålet. at det er svært at føje nogen til.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,782,476,766 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam