Şunu aradınız:: per risultati durevoli fino a 8 mesi (İtalyanca - Danca)

fino a 8 ore
op til 8 timer

> 4 fino a 8
over 4 til 8

fino a 8 compreso
til og med 8

inferiore a 8 mesi";
under 8 måneder"

in una sacca per infusione: fino a 8 ore a temperatura non superiore a 25oc
op til otte timer ikke over 25oc

2/ 13 aumentata fino a 8 mg in un’ unica assunzione
emea 2003

conservare in frigorifero (2 °c fino a 8 °c).
opbevares i køleskab (2- 8ºc).

alla fine del 1993, questo ritardo ha potuto essere ridotto a 8 mesi.
med udgangen af 1993 var dette efterslæb blevet reduceret til 8 måneder.

e 'stato dimostrato un beneficio clinico durevole in pazienti trattati con idrossicarbamide per tempi fino a 8 anni.
en vedvarende klinisk fordel blev påvist for patienter, der fortsatte i behandling med hydroxycarbamid i op til 8 år.

stabile fino a 8 ore, fino a 30°c dopo l' apertura del flaconcino.
stabil i op til 8 timer ved op til 30 °c efter anbrud af hætteglas.

studio 1, 6 lesioni indice; studio 2, fino a 8 lesioni indice 2.
undersøgelse 1:

atriance dopo l' apertura del flaconcino è stabile fino a 8 ore, fino a 30°c.
atriance er stabil i op til 8 timer ved op til 30 °c efter anbrud af hætteglas.

- franchi svizzeri: fino a 8 anni tasso di riferimento (6 anni) (2
- med en løbetid på over 8 og til og med 1 2 år - grundsats 10 år (2):

2 anni e’ stata dimostrata la stabilità chimica e fisica in uso fino a 8 ore a 25 °c.
2 år den kemiske og fysiske stabilitet efter åbning er påvist i 8 timer ved 25°c.

11  emea 2005 dopo un mese di trattamento la posologia può essere aumentata fino a 8 mg in un’ unica assunzione quotidiana.
dosis kan øges til 8 mg én gang dagligt efter en måneds behandling.

il successo dell’ ablazione dei residui è stato valutato mediante imaging con iodio radioattivo e dosaggio della tireoglobulina sierica a 8 mesi dal trattamento.
de undersøgte patienter var voksne (> 18 år) med netop diagnosticeret papillært eller follikulært thyroideakarcinom, herunder også papillær- follikulær- varianten, primært karakteriseret (54 ud af 60) som t1- t2, no- n1, mo (tnm- klassifikation.) succesraten for ablation af rester blev vurderet ved imagografi med radiojod og med serum thyroglobulin- undersøgelse 8 måneder efter behandling.

la riproduzione del marchio deve essere di qualità tale da consentirne la riduzione o l'ingrandimento fino a 8 cm in larghezza e 16 cm in altezza per la pubblicazione sul bollettino dei marchi comunitari.
gengivelsen af varemærket skal være af en kvalitet, som giver mulighed for formindskelse eller forstørrelse til formatet for bekendtgørelse i ef-varemærketidende på højst 8 cm i bredden og 16 cm i højden.

2ò livello superiore a 1,5 volte l'smn e fino a 8 volte l'smn; coperta dal regime di previdenza sociale obbligatorio.
indgivelse af ansùgninger ð

— il consiglio «economia e finanze» esamini le modalità di smobilizzare fino a 8 miliardi di ecu supplementari di prestiti all'anno.
— rådet (økonomi og finans) vil undersøge, hvordan der kan rejses yderligere 8 mia. ecu i lån om året.

eliminazione ed escrezione l’ emivita media terminale è approssimativamente di 10-17 ore e si mantiene invariata attraverso le dosi fino a 8 mg/ kg e dopo somministrazione singola e ripetuta.
10- 17 timer og er konstant i doser op til 8 mg/ kg og efter enkelt og gentagen administration.