Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pubblikazzjoni
avaldamine
Son Güncelleme: 2010-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il-pubblikazzjoni tal-proġetti
offentliggörande av projekt
Son Güncelleme: 2010-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- edituri (djar tal-pubblikazzjoni)
- edituri (förlag)
Son Güncelleme: 2010-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il-pubblikazzjoni ta' l-organizzazzjonijiet interprofessjonali rikonoxxuti
offentliggørelse af de anerkendte brancheorganisationer
Son Güncelleme: 2010-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
referenza gĦall-pubblikazzjoni tal-ispeĊifikazzjoni tal-prodott
hÄnvisning till offentliggÖrandet av specifikationen
Son Güncelleme: 2010-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fi żmien għaxart ijiem wara l-pubblikazzjoni, l-applikanti jistgħu:
under tio arbetsdagar efter offentliggörandet kan den ansökande
Son Güncelleme: 2010-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il-kumpaniji m'għandhomx jintalbu tariffa speċifika għal din il-pubblikazzjoni.
Äriühingutelt ei nõuta sellise avalikustamise eest eraldi tasu.
Son Güncelleme: 2010-09-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
il-miżura għandha tidħol fis-seħħ xahrejn wara d-data tal-pubblikazzjoni.
den pågældende foranstaltning træder i kraft to måneder regnet fra tidspunktet for offentliggørelsen.
Son Güncelleme: 2010-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hija għandha tkun applikabbli mill-ewwel ġurnata tax-xahar ta' wara l-pubblikazzjoni.
det skall tillämpas från och med den första dagen i den månad som följer på dess offentliggörande.
Son Güncelleme: 2017-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
huma jidħlu fis-seħħ fl-ewwel jum tat-tieni xahar wara l-pubblikazzjoni tagħhom.
de træder i kraft den første dag i den anden måned efter deres offentliggørelse.
Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l-ammonti stabbiliti fl-anness għandhom jiġu ppubblikati fil-pubblikazzjoni uffiċjali ta' l-aġenzija.
de belopp som anges i bilagan skall offentliggöras i byråns officiella publikation.
Son Güncelleme: 2010-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(99) ir-rotokalk għall-pubblikazzjoni jforni s-suq tar-rivisti u tal-katalogi.
(99) rotogravyrtryckning av publikationer försörjer tidskrifts- och katalogmarknaden.
Son Güncelleme: 2010-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dan ir-regolament għandu jidħol fis-seħħ dakinhar tal-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal uffiċjali tal-unjoni ewropea.
denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i europeiska unionens officiella tidning.
Son Güncelleme: 2010-09-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
dan ir-regolament għandu jidħol fis-seħħ fis-seba' ġurnata mill-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal uffiċjali.
denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i europeiska unionens officiella tidning.
Son Güncelleme: 2010-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dan ir-regolament għandu jidħol fis-seħħ fil-jum tal-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal uffiċjali tal-unjoni ewropea.
denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i europeiska unionens officiella tidning.
Son Güncelleme: 2010-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dan ir-regolament għandu jidħol fis-seħħ l-għada tal-pubblikazzjoni tiegħu f'il-Ġurnal uffiċjali tal-unjoni ewropea.
denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i europeiska unionens officiella tidning.
Son Güncelleme: 2011-01-21
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite: