Şunu aradınız:: studente presso la cattedra di medicina int... (İtalyanca - Danca)

cattedratico presso la facoltà di medicina (1975).
0 verdens-tv-prisen (bedste mandlige skuespiller, den internationale tv-festival i prag, 1975); olaf ussings legat (1993); bedste skuespiller (filmfestivalen i brest, 1996).

professore incaricato presso la vub (cattedra di «istituzioni eu ropee»)
ekstern lektor ved vrije universiteit brussel (»ef-institutioncrne«)

torrent i farnell ha lavorato in spagna occupandosi di medicina interna e farmacologia clinica ed è stato assistente di farmacologia alla uab.
torrent i farnell inden for intern medicin og klinisk farmakologi i spanien og var desuden ansat som docent i farmakologi ved uab.

ciò comportava corsi presso la facoltà di medicina, internati presso ospedali, superamento di un esame e iscrizione all’ordine dei medici portoghese.
dette omfattede kurser på medicinske fakulteter, turnusordninger på hospitaler, beståelse af eksaminer og regisrering hos de portugisiske lægemyndigheder.

il periodo di scambio a cui ho partecipato presso la facoltà di medicina di gottinga si è svolto dal iosettembre 1987 al 12 febbraio 1988 (semestre invernale).
de studerende har hidtil kun haft meget begrænsede muligheder for at gennemføre en del af deres uddannelse på et andet europæisk universitet.

— di ehe statuto godranno gli studenti presso la sede ospitante?
— hvilken status far ele stuelerenele pa værtsinstitutionen?

dal 1978 al 1983 la dott.ssa papaluca ha lavorato presso il terzo reparto di medicina interna dell’ università di roma in quanto responsabile di progetti di ricerca nel campo dell’ immunologia clinica e cellulare.
papaluca i tredje afdeling for intern medicin ved roms universitet med ansvar for forskningsprojekter inden for klinisk immunologi og celleimmunologi.

il laboratorio di collegamento istituito presso la facoltà di medicina ve terinaria di hannover ha svolto sin dall'inizio il lavoro affidatogli in modo del tutto corrispondente alle aspettative degli stati membri e della com missione.
eftersom fiskebestandene i fællesskabets farvande generelt forringes, og da der vedvarende er overkapacitet i fællesskabets fiskerflåde, finder kommissionen det påkrævet og hastende, at alle de fælles fiskeripolitiks midler samles i en enkelt forskriftsramme, for at der kan tilvejebringes en varig, acceptabel og accepteret ligevægt mellem på den ene side de ressourcer, der rådes over (interne farvande), og dem der er adgang til (eksterne farvande), og på den anden side fiskeriindsatsen.

professore incaricato presso la vub (cattedra di «istituzioni europee») presidente del partito socialista belga di lingua fiamminga vicepresidente dell'unione dei partiti socialisti della comunità
næstformand for sammenslutningen af socialistiske partier i ef

tale livello di immatricolazioni presso la facoltà di medicina è stato tuttavia superato (nel 1977 si sono iscritti a medicina 10.500 studenti) e nel 1976 hanno terminato l'università 5.559 medici generici.
de lægevidenskabelige fakulteter har imidlertid allerede overskredet dette antal ( i 1977 blev der optaget 10 e00) og antallet af færdiguddannede praktiserende læger fra de lægevidenskabelige fakulteter var i 1976 5 559.

dalle indicazioni contenute nell'ordinanza di rinvio risulta che, anche se gli psicologi e i medici occupati come psicoterapeuti presso la cassa regionale esercitano un'attività apparentemente identica, essi utilizzano, per curare i loro pazienti, conoscenze e capacità acquisite in discipline molto diverse, le une basate su studi di psicologia e le altre su studi di medicina.
spørgsmålene er blevet stillet under en sag mellem angestelltenbetriebsrat der wiener gebietskrankenkasse (samarbejdsudvalget under den regionale sygeforsikring i wien og wiener gebietskrankenkasse (den regionale sygeforsikring i wien).

"prof i hjúkrunarfraeõum frá háskóla islands" (diploma rilasciato dal dipartimento di infermieri stica presso la facoltà di medicina dell'università islandese); p) nel liechtenstein: i diplomi, certificati e altri titoli rilasciati in un altro stato cui si applica la presente direttiva ed elencati nel presente articolo; q) in norvegia:
(p) i liechtenstein eksamensbeviser, certifikater eller titler, som er opnået i en anden stat omfattet af dette direktiv og anført i denne artikel