Şunu aradınız:: tu cosa ci pensi di (İtalyanca - Danca)

a cosa ci troviamo di fronte?
tilfældet hr. le pen er netop blevet nævnt igen.

cosa ci vorrà?
men denne indsats er altså ikke tilstrækkelig.

che cosa ci aspetta?
hvad ligger der forude?

e non pensi di ricevere qualcosa dal signor
ikke må nemlig det menneske mene, at han skal få noget af her ren,

non so come egli pensi di attuare tutto ciò.
jeg ved ikke, hvad han vil opnå med det.

che cosa ci ricaviamo noi?
hvad får vi ud af det?

cosa ci propone il relatore?
men hvad foreslår ordføreren nu?

che cosa ci unisce, dunque?
hvad er det så, der forbinder os?

che cosa ci impedsce d agire?
hvad hindrer os i at gå i gang?

la cosa ci sembra palesemente inaccettabile.
det er selvfølgelig uacceptabelt i vores øjne.

a cosa ci servirebbe accusare qual­cuno?
det drejer sig om beslutninger.

signor commissario, ci pensi lei a ri stabilire l'equilibrio!
hr. kommissær, de må sørge for at genskabe ligevægten!

credo, signor commissario, che avrebbe do vuto dirci cosa pensi di quest'ultimo accordo.
forhandlingen i dag vedrører forvaltning af ressourcerne og fiskeriordninger, international politik og markedspolitik.

e per «bionde», tu cosa diresti?
og hvad siger du til »blondiner«?

oppure, cosa ci vuole dirci, precisamente? te?
nogle ændringsforslag vedrører modellen for skolernes ledelse.

orbene, c'è l'europa: che ci pensi lei c che si organizzi!
lad os overveje, hvorledes fælleskabets formandskab på bedre måde kan sikres mere kontinuitet.

spero che ci pensi, dato che il parlamento domani manterrà la propria posizione sull' emendamento n.
jeg håber, at han vil overveje det, for parlamentet vil insistere under afstemningen om ændringsforslag nr.

spero che ci pensi, dato che u parla­mento domani mantenà la propria posizione sull'emenda­mento n. 3.
jeg håber, at han vil overveje det, for parlamentet vil insistere under afstemnin­gen om ændringsforslag nr. 3 i morgen.

la prossima volta che si verificherà un caso come quello irlandese, spero, signor commissario, che la commissione ci pensi due volte.
næste gang, vi får en sag i stil med irlands, håber jeg, hr. kommissær, at kommissionen tænker sig om først.