Şunu aradınız:: confine (İtalyanca - Esperanto)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Esperanto

Bilgi

İtalyanca

confine

Esperanto

landlimo

Son Güncelleme: 2014-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

confine di parola

Esperanto

vortlimo

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

confine/ costaukraine. kgm

Esperanto

ukraine. kgm

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

non confine di parola

Esperanto

ne vortlimo

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

confine di conteasweden. kgm

Esperanto

sweden. kgm

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

confine con altri paesispain. kgm

Esperanto

spain. kgm

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

le tue truppe sono al confine!

Esperanto

viaj soldatoj chela landlimo...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

quanto e' lontano il confine?

Esperanto

kioma distanco restas ĝis la limo?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ha già 60.000 uomini sul confine.

Esperanto

60 000 homoj che la landlimo.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

le truppe saranno nascoste al confine.

Esperanto

niaj trupoj estos longe de la landlimo.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

evidenzia il confine della costellazione centrale

Esperanto

montru konstelaciajn nomojn

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

al confine dovetti mostrare il mio passaporto.

Esperanto

Ĉe la limo mi devis montri mian pasporton.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

si combatte ovunque, dal mare del sud al confine nord

Esperanto

la norda maro plenas je fajro...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

non spostare il confine antico, posto dai tuoi padri

Esperanto

ne forsxovu la antikvajn limojn, kiujn faris viaj patroj.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

passerai attraverso terre contaminate vicine al confine meridionale.

Esperanto

jen tien ĉi. al la suba limo.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

un distaccamento al confine riferisce di un caporale catturato dai mutanti.

Esperanto

Ĉe la avangarda bariero gvardia kaporalo estas ŝtelita... versimile, de mutaciintoj.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

non spostare il confine antico, e non invadere il campo degli orfani

Esperanto

ne forsxovu la antikvajn limojn, kaj sur la kampon de orfoj ne iru.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

sono in un silo al confine della proprieta', salendo per la collina.

Esperanto

mi estas en silo, ĉe la fino de la bieno, post la monteto.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ha deciso di cercare alleati oltre il confine, tra i mutanti ed i nemici.

Esperanto

li decidis serĉi aliancanojn ekster la nekonata mondo... inter mutaciintoj kaj malamikoj.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

questo elemento impone un confine di parola (in effetti non combacia con alcun carattere)

Esperanto

stopu post vorto (tio parto ne kaptos iu ajn signon)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
8,028,887,513 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam