İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- il pianeta perdide.
- la planedo perdido.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nel caso di perdide, 60 anni fa.
en la perdida okazo 60 jarojn malantaŭen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- se andiamo a perdide siamo fregati.
se Ĝafaro irigos nin al perdido, ni pereos.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le stelle si stanno spegnendo nel settore di perdide!
la steloj... ili mallumiĝas en la parto ĉirkaŭ perdido.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ti sto chiamando dal pianeta perdide, emisfero nord, settore 73.
mi vokas de la planedo perdido, norda hemisfero, 73a distrikto, 16a horo 50 minutoj universaltempe.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
È piel! esattamente com'era mentre ci avvicinavamo a perdide.
pjel... kia li estis, kiam ni alproksimiĝis al perdido.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
questo è un avvertimento. vi state avvicinando alla zona proibita di perdide.
mi avertas, ke vi proksimiĝas al la malpermesita zono ĉirkaŭ perdido.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lì aspetteremo il passaggio della cometa blu. se stiamo nel suo campo magnetico forse possiamo arrivare a perdide.
tie ni atendos, ke preterpasos la blua kometo, kaj flosante en ties magnetokampo... ni espereble alproksimiĝos al perdido.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
silbad! ii piccolo orfano di perdide è morto. ha lasciato il nostro tempo perentrare nell'eternità.
la orfo de perdido mortis, homoj, eliris nian tempon kaj eniris eternecon.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: