İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
quanti furono registrati risultarono seicentotremilacinquecentocinquanta
la nombro de cxiuj kalkulitoj estis sescent tri mil kvincent kvindek.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i registrati della tribù di gad risultarono quarantacinquemilaseicentocinquanta
prezentis en la tribo de gad la nombron de kvardek kvin mil sescent kvindek.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
della tribù di manasse i registrati risultarono trentaduemiladuecento
prezentis en la tribo de manase la nombron de tridek du mil ducent.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
saul li passò in rassegna a bèzek e risultarono trecentomila israeliti e trentamila di giuda
li kalkulis ilin en bezek, kaj la nombro de la izraelidoj estis tricent mil, kaj la nombro de la jehudaidoj estis tridek mil.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si contarono i leviti, dai trent'anni in su; censiti, uno per uno, risultarono trentottomila
kaj estis kalkulitaj la levidoj de la agxo de tridek jaroj kaj pli; kaj montrigxis, ke ilia nombro, kalkulante cxiujn kapojn de viroj, estis tridek ok mil.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ioab consegnò a davide il numero del censimento del popolo. in tutto israele risultarono un milione e centomila uomini atti alle armi; in giuda risultarono quattrocentosettantamila uomini atti alle armi
kaj joab transdonis al david la rezulton de la kalkulado de la popolo; kaj montrigxis, ke da izraelidoj estas miliono kaj cent mil viroj povantaj eltiri glavon, kaj da jehudaidoj kvarcent sepdek mil povantaj eltiri glavon.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le altre gesta di ioiakìm, gli abomini da lui commessi e le colpe che risultarono sul suo conto, ecco sono descritti nel libro dei re di israele e di giuda. al suo posto divenne re suo figlio ioiachìn
la cetera historio de jehojakim, kaj liaj abomenindajxoj, kiujn li faris kaj kiujn oni trovis pri li, estas priskribitaj en la libro de la regxoj de izrael kaj judujo. kaj anstataux li ekregxis lia filo jehojahxin.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: