İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
proiettori abbaglianti
2 lähituled
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
disposizioni relative ai fasci abbaglianti
kaugtulesid käsitlevad sätted
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
fascio abbagliante (d1 + d2 indica due fasci abbaglianti)
kaugtulelatern (d1 + d2 tähendab kahte kaugtuld)
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
faro a luce abbagliante (d1+d2 indica 2 fasci abbaglianti)
kaugtulelatern (d1 + d2 tähendab kahte kaugtuld)
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
figura 9: alla classe d rispetto ai fasci abbaglianti e anabbaglianti.
joonis 9: d-klass lähi- ja kaugtule osas.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
figura 8: alla classe c, rispetto ai fasci abbaglianti e anabbaglianti.
joonis 8: c-klass lähi- ja kaugtule osas.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nel caso di proiettore con fascio anabbagliante, uno o più fasci abbaglianti e un fendinebbia anteriore:
kui esilaternakoostu kuulub lähituli, üks või mitu kaugtuld ja eesmine udutuli:
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ai proiettori con funzione di fari abbaglianti e/o anabbaglianti nonchù alle lampade ad incandescenza per tali proiettori ,
- esilaternatega, mida kasutatakse kaug- ja/või lähitulelaternatena, või nende hõõglampidega,
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
eccetto che per i proiettori della classe a, l'illuminazione prodotta sullo schermo dai fasci abbaglianti soddisferà i seguenti requisiti:
välja arvatud a-klassi esilaterna puhul, peab kaugtule poolt ekraanile tekitatav valgustus vastama järgmistele tingimustele.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
nel caso di proiettori mutuamente incorporati, l'indicazione dell'intensità luminosa massima dell'insieme dei fasci abbaglianti è espressa come sopra.
kaugtuli: em ja punkt hv (% em-ist).6.4.4. kui taotleja ei ole märkinud rohkem kui ühte paigaldusasendit, korratakse punktide 6.4.1–6.4.3 menetlust kõigi teiste asenditega;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
, in caso di fasci abbaglianti, e ai punti hv, 0,86d/3,5r, 0,86d/3.5l, in caso di fasci anabbaglianti.
ja lähitule puhul hv, 0,86d/3,5r; 0,86d/3,5l.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
da ottenere la posizione abbagliante o anabbagliante senza che i dispositivi possano bloccarsi tra le due posizioni;
nii lähi- kui kaugtuld saaks alati sisse lülitada, välistades mehhanismi seiskumise kahe asendi vahel;
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: