Şunu aradınız:: accuratezza (İtalyanca - Fince)

accuratezza
tarkkuus

b) accuratezza;
b) tarkkuus;

accuratezza intrinseca
ominaistarkkuus

accuratezza del sistema
systeemin tarkkuus

• precisione e accuratezza,
tulosten ilmaiseminen.

accuratezza della misura
tarkkuus

6. accuratezza e attendibilitÀ
6. tarkkuus ja luotettavuus

iv.6 accuratezza e affidabilità
iv.6 virheettömyys ja luotettavuus

requisiti minimi di accuratezza:
tarkkuutta koskevat vähimmäisvaatimukset:

verifica dell'accuratezza aritmetica delle dichiarazioni
ilmoitusluetteloiden tarkastaminen rekisteritietojen pe­rusteella

apprezzo inoltre l' accuratezza della relatrice.
arvostan myös esittelijän tarkkuutta.

impossibile garantire l'accuratezza delle informazioni dmi
dmi-tietojen oikeellisuutta ei voi taata

-le disposizioni in materia di accuratezza e qualità,
-tarkkuutta ja laatua koskevat määräykset,

si deve porre particolare attenzione alla accuratezza del dosaggio.
erityistä huomiota tulee kiinnittää siihen, ettei ohjeannosta ylitetä.

si deve porre particolare attenzione all’ accuratezza del dosaggio.
erityistä huomiota on kiinnitettävä siihen, ettei ohjeannosta ylitetä.

-gli errori massimi tollerati e le classi di accuratezza;
-suurimpia sallittuja virheitä ja tarkkuusluokkia

essi riferiscono con fedeltà e accuratezza in merito a risultati e conclusioni.
heidän on raportoitava havainnoista ja päätelmistä totuudenmukaisesti ja täsmällisesti.

i wattmetri devono essere calibrati ogni anno per mantenerne l'accuratezza.
wattimittarit on kalibroitava vuosittain tarkkuuden säilyttämiseksi.

l’accuratezza statistica della tecnica di misura o di calcolo utilizzata,
käytetyn mittaus- tai laskentatekniikan tilastollinen tarkkuus,

« accuratezza »: la prossimità delle stime ai valori reali sconosciuti;
« tarkkuus » viittaa siihen, miten lähellä estimaatit ovat tuntemattomia todellisia arvoja.