Şunu aradınız:: euroconfluente (İtalyanca - Fince)

come per le altre mo­nete comunitarie, è stato lanciato un prestito euroconfluente che comporta però condizioni di­verse di tasso e di durata.
muiden yhteisövaluuttojen tapaan liikkeeseen laskettiin eurosidonnainen laina, ¡onka ehdot to­sin poikkesivat koron ¡a laina-a¡an osalta muista vastaavista lainoista.

(1) mtn; (2) euroconfluente; (3) trasformabile in tasso fisso o variabile.
(1 ) mtn; (2) eurosidonnainen; (3) vaihdettava * tämä laina sisältää eurosidonnaisten lainojen yhdistettävyyttä koskevat klausuulit, mutta sen korko ¡a eräpäivä ovat gilt-markkinoiden mukaiset.

la parte restante è stata raccolta tramite swaps di monete, in particolare all'inizio del­l'anno, come con il ricavato netto della prima emissione euroconfluente denominata in nlg.
tarvittavat lisävarat saatiin valuuttaswapeilla, etenkin ensimmäisestä nlg-määräisestä eurosidonnaisesta lainasta, ¡oka emittoitiin alkuvuodesta.

la banca ha fatto ricorso anche al comparto a tasso fisso del mercato caravela con un prestito euroconfluente di pte 20 miliardi, da ridenominarsi in euro così come analoghe emis­sioni precedenti in nlg e frf, e un'altra emis­sione di pte 1 5 miliardi lanciata a condizioni fa­vorevoli.
caravela-markkinoiden kiin­teäkorkoisella puolella laskettiin liikkeeseen 20 miljardin escudon eurosidonnainen laina ¡a eh­doiltaan houkutteleva 15 miljardin escudon laina. näistä edellinen oli tarkoitettu muunnetta­vaksi euromääräiseksi kuten aiemmat vastaavat nlg- ja frf-emissiot.

* quest'emissione comporta clausole di fungibilità delle emissioni euroconfluenti, ma la cedola e la scadenza sono in linea con il mercato dei titoli di stato a lungo termine (g/lfs).
pankin joukkovelkakirjalainojen sijoittajakuntaa laajennettiin laskemalla liikkeeseen tietyille sijoittajaryhmille suunnattuja lainoja. näitä olivat es-