Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ho davvero bisogno di memopal?
tarvitsenko minä memopalia?
Son Güncelleme: 2008-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la mia azienda ha bisogno di memopal?
tarvitseeko yritykseni memopalia?
Son Güncelleme: 2008-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ne avrei davvero bisogno!
kunpa jaksaisin uskoa.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
onorevoli colleghi, abbiamo davvero bisogno di questa direttiva?
hyvät parlamentin jäsenet, tarvitsemmeko todella tätä direktiiviä?
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
possiamo permettercele e ne abbiamo davvero bisogno?
onko meillä varaa niihin ja tarvitsemmeko niitä kaikkia?
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
abbiamo davvero bisogno di un quadro più chiaro e più approfondito.
tilanne on todellakin selvitettävä perusteellisesti.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
termini di utilizzo di memopal
memopal-käyttöehdot
Son Güncelleme: 2008-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ho davvero provato con tutti i generi di manoscritto.
minä olen totta tosiaan kokeillut kaikenlaisia käsikirjoituksia.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ho davvero apprezzato questa dichiarazione.
arvostan tätä sanomaa hyvin paljon.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
al riguardo abbiamo davvero bisogno di queste deroghe per non ostacolare la ricerca.
näitä poikkeuksia todella tarvitaan, sillä niillä varmistetaan tutkimustoiminnan esteettömyys.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
abbiamo davvero bisogno che anche gli americani e i giapponesi riducano molto di più.
muutamat maat, kuten esim. australia ja kanada, eivät vielä ole tehneet konkreettisia ehdotuksia.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il consiglio ha davvero bisogno del sostegno del parlamento per sollevare la questione?
miten on, tarvitseeko neuvosto tämän asian esille nostamisessa parlamentin tuen?
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
gli inizi sono sempre difficili, ma i pescatori hanno davvero bisogno di questa iniziativa.
uskoakseni on melko ainutlaatuista maailmassa, että käyt töön annettua rahaa ei käytetä.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e' co-fondatore e investor di memopal.
hän on yksi memopalin perustajista ja sijoittajista.
Son Güncelleme: 2008-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la proposta di memopal è chiara e diretta:
memopalin ehdotus on selkeä ja suora:
Son Güncelleme: 2008-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ma vi sono anche altre regioni che hanno davvero bisogno di maggiore aiuto e ci preoccuperemo affinché lo ricevano.
on olemassa myös muita alueita, jotka tarvitsevat todella paljon enemmän tukea, mihin tulemme kiinnittämään huomiota.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
l'utilizzo di memopal è a solo rischio del cliente.
memopalin käyttö tapahtuu asiakkaan yksinomaisella riskillä.
Son Güncelleme: 2008-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abbiamo davvero bisogno di tutte le forze se vogliamo convincere gli altri partner che la strada intrapresa è quella giusta.
tarvitsemme todellakin kaikkia voimia, jos aiomme saada myös muut osapuolet vakuuttuneiksi siitä, että kuljemme oikeaa tietä.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
la mission di memopal è di organizzare e proteggere i dati digitali.
memopalin missio on digitaalisten tietojen järjestäminen ja suojaaminen.
Son Güncelleme: 2008-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
compila il form sottostante per ricevere un codice di attivazione gratuito di memopal
täytä alla oleva lomake, niin saat ilmaisen memopal-aktivointikoodin.
Son Güncelleme: 2008-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: