Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
obiettivo: investimento regionale (petrolchimico)
toimiala: alueelliset investoinnit (petrokemian teollisuus)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
6,2 impianto petrolchimico vicino o göteborg
vuonna 1997 sovitut lainat:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'industria si basa sui settori metallurgico, meccanico e petrolchimico.
pääasiallisia teollisuuden aloja ovat metalliteollisuus, petrokemian teollisuus ja mekaniikka.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
d 180 milioni di euro per costruire un nuovo impianto petrolchimico a tarragona;
Π 88 miljoonaa euroa kolmen raitiovaunulinjan rakentamiseen palermon kaupunkiin
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'analisi del settore petrolchimico è stata quindi separata dall'analisi
näin petrokemianteollisuutta koskeva analyysi erotettiin tuotantoketjun jälkipäässä sijaitsevien öljytuotteiden saksan markkinoita kos kevasta analyysistä, ja jälkimmäisiä markkinoita koskeva analyysi siirrettiin kokonaan bundeskartellamtille.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le imprese esistenti che operano nel settore chimico e petrolchimico (articolo 15);
olemassa olleet yritykset, jotka toimivat kemian ja petrokemian aloilla (15 artikla).
Son Güncelleme: 2014-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le pressioni dell'industria nel bacino includono principalmente i settori chimico, petrolchimico e metallurgico.
altaan alueella sijaitsevan teollisuuden aiheuttamat paineet tulevat pääasiassa kemian/ petrokemianja metallurgian aloilta.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nella fattispecie i beneficiari sono imprese di ogni dimensione che prevalentemente operano nel settore industriale, escluse le imprese del settore chimico e petrolchimico.
tuensaajat ovat kaikenkokoisia yrityksiä, jotka toimivat pääasiassa teollisuuden alalla, kemian ja petrokemian teollisuutta lukuun ottamatta.
Son Güncelleme: 2014-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la commissione autorizza l'acquisizione di enichem augusta s.p.a. da parte di rwe-dea ag nel settore petrolchimico
komissio hyvÄksyy sen, ettÄ rwedea ag ostaa enichem augusta s.p.a.:n petrokemikaalien alalla
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in secondo luogo, la misura sembra favorire le imprese industriali, esistenti e nuove, con un fatturato inferiore a 10 milioni di eur, escluse quelle operanti nel settore chimico e petrolchimico.
lisäksi vaikuttaa siltä, että toimenpiteellä suositaan jo toiminnassa olevia ja uusia teollisuusyrityksiä, joiden liikevaihto on alle 10 miljoonaa euroa, kun taas kemian ja petrokemian alan yritykset eivät voi saada tukea.
Son Güncelleme: 2014-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non esistendo in natura, l'h2 va prodotto. e infatti viene prodotto per poter essere utilizzato nel settore chimico e petrolchimico, nella raffinazione del petrolio e in altri processi industriali.
koska h2-muotoista vetyä ei ole luonnossa, sitä on valmistettava. sitä tuotetaan kaupallisesti kemian-, petrokemian-, öljynjalostus-ja muun teollisuuden käyttöön.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il creosoto, un conservante petrolchimico, è da evitare, così come le vernici contenenti voc (sostanze chimiche volatili organiche): controllate l’etichetta.
eu on allekirjoittanut yhdistyneiden kansakuntien luonnon monimuotoisuutta koskevan sopimuksen, jossa tunnustetaan luonnonperinnön merkitys.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: