İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
se ci sono alternative pulite dobbiamo utilizzarle.
puhtaita vaihtoehtoja pitää käyttää aina kun niitä on tarjolla.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
gli agricoltori possono scegliere se utilizzarle oppure no.
viljelijät voivat valita käyttävätkö he näitä lajikkeita vai eivät.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
non occorre sottrarle agli eserciti, ma semplicemente chiedere loro di utilizzarle.
resursseja ei tarvitse ottaa pois asevoimilta, vaan asevoimien pitää käyttää niitä.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
i giornalisti devono apprendere le nuove tecnologie ed utilizzarle nel loro lavoro.
toimittajien on syytä kouluttautua käyttämään uutta teknologiaa ja alkaa hyödyntää sitä työssään.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
se si osservano particelle opache, scolorimento o particelle estranee, non utilizzarle.
mikäli selviä samentumia, värin muuttumista tai vieraita hiukkasia havaitaan, älä käytä liuosta.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
se la soluzione si presenta torbida o è precipitata, non utilizzarla.
Älä käytä jos liuos on sameaa tai saostunut.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: