Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cepsa stoccaggio tra i quali il rischio volumetrico, e di conservarli nelle condizioni richieste per evitare qualsiasi perdita o deterioramento.
cepsa jolloin se vastaanottaa ne tavarantoimittajalta huoltamon varastosäiliöihin, ja sen on säilytettävä ne olosuhteissa, jotka ovat tarpeen tuotteiden häviämisen tai vahingoittumisen estämiseksi.
peraltro, il rischio volumetrico sopportato dal gestore è analogo, come ha sostenuto giustamente la commissione, al rischio di perdita delle riserve 26.
huoltamoyrittäjän kantama tilavuus- erosta aiheutuva riski voi vaikuttaa varaston menettämiseen liittyvältä riskiltä, kuten komissio on perustellusti huomauttanut. 26
1. per contatore volumetrico di liquidi si intende uno strumento composto unicamente di un dispositivo misuratore e di un dispositivo indicatore. esso fa generalmente parte di un complesso di misurazione.
1. "nesteiden tilavuusmittareilla" tarkoitetaan laitetta, joka koostuu ainoastaan mittauslaitteesta ja näyttölaitteesta. tavallisesti tämä laite on mittauslaitteiston osa.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
introdurre 1 ml della soluzione 7.2.2. in un pallone volumetrico da 10 ml (5.2).
siirretään 1 ml kohdan 7.2.2 liuosta 10 ml:n mittapulloon (5.2).
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
m) "tonnellata per chilometro": il trasporto di una tonnellata di merci, o il suo equivalente volumetrico, per la distanza di un chilometro;
m) "tonnikilometrillä" tarkoitetaan yhden tavaratonnin tai sitä tilavuudeltaan vastaavan tavaramäärän kuljettamista yhden kilometrin matkan;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pompe a vuoto rotative di tipo “roots” con una portata volumetrica di aspirazione superiore a 200 m3/h;
roots-tyyppiset esityhjennyspumput, joiden volymetrinen imuteho on yli 200 m3/h
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: