Şunu aradınız:: abbiamo predisposto (İtalyanca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

French

Bilgi

Italian

abbiamo predisposto

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

abbiamo già predisposto tutto.

Fransızca

on a déjà tout prévu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

-ho predisposto...

Fransızca

- et j'ai arrangé...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

abbiamo predisposto una rotta per il segnale.

Fransızca

nous avons retracé le signal.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

piano predisposto

Fransızca

plan d'entreprise

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

abbiamo rapidamente predisposto un regime di crisi.

Fransızca

néanmoins, nous avons su mettre rapidement en place un régime de crise.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- campo predisposto.

Fransızca

- champ en place.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

abbiamo predisposto un incontro con chuck al ristorante.

Fransızca

on s'est arrangés pour qu'il retrouve chuck au restau.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

predisposto al tetano

Fransızca

susceptible de provoquer le tétanos

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ho predisposto ogni cosa.

Fransızca

j'ai pris mes dispositions.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e' tutto predisposto.

Fransızca

"c'est réglé.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

(non ancora predisposto)

Fransızca

(À crÉer)

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- non esiste! abbiamo predisposto un finto bonifico bancario.

Fransızca

ce p.d.g. doit faire en sorte que personne n'apprenne ses intentions.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

noi, on. wolf, sia la capacità di attuare ciò che abbiamo predisposto.

Fransızca

le président. - je vous remercie, monsieur de silguy.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la seconda soddisfazione proviene dal contenuto del documento che abbiamo predisposto.

Fransızca

deuxièmement, le fond du document que nous avons élaboré.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

controllo d'accordo predisposto

Fransızca

commandes de préréglage

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

predisposto dalla relatrice andrei

Fransızca

élaboré par la rapporteuse, mme andrei

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

predisposto dalla relatrice: florio

Fransızca

préparé par la rapporteuse : mme florio

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

quando abbiamo chiesto una conferenza di questo tipo, non era ancora stato tutto predisposto.

Fransızca

lorsque l'année dernière nous avions demandé une telle conférence, tout n'était pas prêt.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sono predisposto all’insufficienza surrenale acuta

Fransızca

je suis à risque d’insuffisance surrénale

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

abbiamo gia' preparato un ordine esecutivo di grazia e l'abbiamo predisposto tramite webex.

Fransızca

on a déjà écrit un pardon exécutif et il est sous webex.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,744,736,845 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam