Şunu aradınız:: aitante (İtalyanca - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

- aitante.

Fransızca

- fort.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- era alto e aitante?

Fransızca

etait-il grand et costaud ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

no, io, venere aitante

Fransızca

non, je descends de venus

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e´ carino, aitante, educato...

Fransızca

il est gentil, beau, poli...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sei proprio un'aitante canaglia!

Fransızca

t'es beau comme un dieu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ero l'aitante ragazzo in smoking.

Fransızca

j'étais ce beau mec en smoking.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cioè, sei aitante e sei un buon amico.

Fransızca

tu es beau, et tu es un super pote.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il mio bellissimo, aitante, virile marito...

Fransızca

mon mari si beau, si sexy, si viril.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

problemi con l'insegnante moro e aitante?

Fransızca

des soucis au pays des enseignants bronzés ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

bello, giovane, aitante, pieno di salute !

Fransızca

beau, jeune, élégant, en pleine santé !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

vedovo aitante, bisognoso affetto offresi anche babysitter

Fransızca

kotch

Son Güncelleme: 2013-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

un aitante giovane avvocato con un sacco di capelli?

Fransızca

un jeune avocat solide avec une chevelure complète ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- ovvio. - avresti anche un aitante nipote sedicenne?

Fransızca

- bien sûr. et tu n'as pas un beau neveu de 16 ans ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

lei è proprio quello che cerco: vivace, aitante, un eroe.

Fransızca

je veux un héros qui ait de la classe.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

un aitante ragazzo americano e mi hai fatto eccitare dicendomi di quel bacio.

Fransızca

un gars viril et tu m'as chauffé en me parlant de ce baiser et c'est tout ce à quoi je peux penser.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ma sarebbero interessate a un aitante avvocato specializzato in ma della long e whitney.

Fransızca

mais elles pourraient être intéressées pour être avec un avocat de ma à long whitney.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

magari troverai un'aitante matricola che ti dia una mano a portare i libri.

Fransızca

tu pourrais dégoter un gentil bizut pour porter tes livres.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

e' una novita' per me stare con qualcuno cosi' virile e aitante.

Fransızca

c'est une telle surprise d'être avec quelqu'un de si virile et masculin.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

e ora sarei nel mio ranch da 100 acri ad aspen con il mio aitante marito alto 1 e 90!

Fransızca

et là, je serais à aspen, dans mon ranch de 40 hectares. - avec un mari grand et riche.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ma certo! ai mio giovane, aitante e "onnipossente" collega cedo volentieri ia parola.

Fransızca

je consens à céder la parole à mon jeune et séduisant collègue.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,793,611,876 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam