Şunu aradınız:: al momento giusto (İtalyanca - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

al momento giusto.

Fransızca

- le temps venu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- al momento giusto.

Fransızca

- a l'alarme, mel!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- al momento giusto!

Fransızca

timing parfait.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e al momento giusto.

Fransızca

et arrive à point nommer.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ah, al momento giusto.

Fransızca

ah, à point nommé.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- già, al momento giusto.

Fransızca

- au bon moment.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

hmm? - al momento giusto.

Fransızca

je dois partir avant l'aube.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

arriva al momento giusto.

Fransızca

il arrive bien, celui-là.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

al momento giusto, torge...

Fransızca

le moment venu, torg... - ouais...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- arriva al momento giusto.

Fransızca

- vous arrivez à temps.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- al momento giusto, cambia.

Fransızca

tu dois changer.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

al momento giusto lo saprai.

Fransızca

tu sauras quand.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

bizzarro, ma al momento giusto.

Fransızca

c'étais bizarre, mais bon timing.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- sei arrivata al momento giusto.

Fransızca

- tu arrives au bon moment.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e al momento giusto, - colpisci.

Fransızca

et quand c'est le bon moment, tu frappes.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

accadra' al momento giusto, ok?

Fransızca

Ça viendra quand ça viendra.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

siete arrivata al momento giusto

Fransızca

vous arrivez au bon moment.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

posto giusto al momento giusto.

Fransızca

au bon endroit, au bon moment.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

arriva sempre al momento giusto!

Fransızca

comment avez-vous su que j'avais besoin de vous ? vous arrivez toujours au bon moment.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- avevi detto al momento giusto.

Fransızca

- c'était le moment.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,438,411 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam