İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
battuta
butée
Son Güncelleme: 2023-02-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
battuta.
réplique.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
battuta?
texte ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
- battuta.
- Électrique.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- battuta!
- cool !
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la battuta finale per questo pezzo.
la chute du sketch.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
battuta laterale
butée latérale
Son Güncelleme: 2019-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
battuta sprecata.
merci, j'ai perdu mon temps.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bella battuta!
ca en est une bonne
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- battuta scontata.
désolé.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- battuta perfetta!
j'ai assuré.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- l'ho battuta.
- je vous ai battue.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- "battuta vincente"?
"tartine de rire" ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
un'altra battuta.
une autre de tes répliques.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
battuta, battuta, battuta.
et on attache les cordes...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- battuta, battuta, battuta.
blague, blague, blague.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ho fatto quella battuta perché chloé è... anche... un pezzo di duke ellington.
- je disais ça parce que "chloe", c'est... aussi un morceau de duke ellington.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- di' le battute, pezzo di merda.
dis le dialogue, figurante de pubs de merde!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le ultime 4 battute de 'il pezzo impossibile',
les 4 dernières mesures du "morceau injouable"
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
questo pezzo di merda, l'ho già battuto una volta!
j'ai déjà battu cet enfoiré une fois!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: