Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
buon coraggio
confinement
Son Güncelleme: 2020-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
coraggio
vas-y.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
coraggio.
allez !
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
coraggio !
allez, mec.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- coraggio.
- allez viens.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- coraggio!
- allez-y! je peux pas.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
coraggio, coraggio.
allez.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
coraggio. fai il buon bandito.
allez, sois un bon bandit.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un buon medico ha il coraggio di fare la cosa giusta.
un grand médecin a le courage de faire ce qu'il doit.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buon coraggio per baci grandi domani
bon courage pour tes cours
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non confondere mai il coraggio col buon senso.
ne confonds pas la bravoure avec le bon sens.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
È questo tipo di coraggio a fare un buon quadro.
tu as raison de t'exprimer librement.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se non riuscite a comandare dando il buon esempio i vostri uomini perderanno coraggio.
si vous ne pouvez livrer de combat, vos hommes perdront courage.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non ho il coraggio di buttare il buon senso dentro il mare.
je n'ai pas le courage de faire fi du sens commun et de le jeter à la mer.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e' stato comunque fatto un buon lavoro, e allora dobbiamo avere il coraggio di dirlo.
le travail fourni était cependant de bonne qualité, ce qui valait la peine d' être dit.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
coraggio, mister meccano, andiamo a scolarci del buon gin fatto in casa!
viens, tinker toy, allons préparer du gin fait maison !
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi e' giunta voce che abbiate avuto il coraggio di infangare il mio buon nome.
sachez que j'ai ouï dire que vous aviez eu l'outrecuidance d'entacher mon nom.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il nostro coraggio e le nostre capacita' non hanno pari, ma non sono a buon mercato.
notre courage et nos talents sont incommensurables, mais de tels talents coûtent cher.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e, cosa ancora piu' importante, l'infinito coraggio di tua madre... e il suo buon cuore.
et plus important, la bravoure infinie de ta mère et son coeur empli de compassion.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: