Şunu aradınız:: chiamavamo (İtalyanca - Fransızca)

lo chiamavamo
on l'appelait toujours

la chiamavamo.
"miss cent mille volts" .

e ti chiamavamo...
on t'appelais...

come lo chiamavamo?
comment le surnommions-nous ?

la chiamavamo cosi'.
c'est comme ça qu'on l'appelait.

- chiamavamo solo per-
on appelait...

ci chiamavamo per nome.
on s'appelait par nos prénoms.

lo chiamavamo... paradiso.
on l'appellait... le paradis.

come... come lo chiamavamo?
comment ça.. comment ça s'appelait ?

- sai come lo chiamavamo?
comment ?

la chiamavamo 'sensazione'.
on appelait ça "la sensation".

si', lo chiamavamo cosi'.
ouais, on l'appelait comme ça.

- lo chiamavamo "iceman".
- on l'appelait ice man.

la chiamavamo il direttore.
euh, nous avons l'habitude de l'appeler la gardienne.

- noi lo chiamavamo maggiolone.
nous on l'appelait slug bug.

"impennate" le chiamavamo così.
- maudit, stan !

- noi la chiamavamo "plica".
nous avions l'habitude de l'appeler un 'wenis'

"craniacs", cosi' ci chiamavamo.
les craniacs... c'était notre nom.

lo chiamavamo "ll cavaliere doro"
ce gars, on le surnommait le chevalier sans crainte.

ecco perché lo chiamavamo mancino.
c'est pour ça qu'on l'appelait gaucho.