İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sta componendo.
il compose.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stai componendo?
tu composes?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sto anche già componendo.
j'ai déjà commencé à composer un morceau.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sa, componendo le liriche...
vous savez, en composant ces paroles...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sto componendo il numero.
- numérotation.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pensavo che stessi componendo.
je pensais que tu travaillais sur des paroles.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu non stai più componendo. vero?
tu ne composes plus, n'est-ce pas ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ho un puzzle che sto componendo.
- j'ai des éléments... que j'assemble.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sto componendo una maledetta sinfonia, qui.
c'est vraiment du grand art. allez.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stavo giusto componendo il suo numero.
j'étais en train de composer votre numéro.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sta componendo "no" in codice morse.
un long clignotement, un bref et trois autres longs. elle clignote "non" en morse.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
disegnando icone o componendo effetti sonori.
cela vous mettra en relation avec les volontaires chargés des relations publiques de kde.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no, non adesso, sto componendo, per favore.
pas maintenant, je suis en train d'écrire. s'il te plait. mais quand ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in questo periodo ne sto componendo un bel pò...
j'ai en plusieurs en préparation.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- troppo tardi. troppo tardi. sta componendo.
trop tard, ça compose.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
" ammirando la bellezza della campagna, e componendo ...
"à savourer la beauté du paysage et à composer.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
e' come se si stesse componendo un grande mosaico.
c'est comme une grande mosaïque qui se remplit...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eiryo waga sta componendo la grande sinfonia "destiny"
waga eiryo en train de peaufiner sa nouvelle œuvre : "destin
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ero cosi' occupato, perso dentro di me, componendo."
"j'étais si occupé, perdu dans mon écriture musicale...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
il mio telefono sta componendo il numero della connessione internet.
mon portable se connecte à internet.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: