Şunu aradınız:: considerava (İtalyanca - Fransızca)

horton considerava...
horton considérait...

- non ti considerava?
elle ne t'aurais pas donné l'heure?

la considerava una di loro.
'ils la voyaient comme une des leurs.

lo considerava un amico?
je le pensais, oui.

- lo considerava un amico?
elle le considérait comme un ami ?

considerava il piano impossibile.
il considérait le plan impossible.

anzi, lei mi considerava vanitoso.
marianne me trouvait bêcheur.

bill la considerava cosi' brava.
bill la croyait très futée. et j'ai essayé de lui dire...

jake mi considerava la sua fortuna.
jake croyait que j'étais sa chance.

l 'amore che considerava divino
les charmes de sa bien-aimée

non la considerava una professione nobile.
il ne considère pas ça comme une noble profession.

oh, il chronicle la considerava compromettente!
je sais lire.

merton considerava la sua solitudine come qualcosa...
merton considéra ça solitude comme quelque chose de s...

considerava il soldato rivers un suo amico?
vous aviez pensé au soldat rivers comme à votre ami ?

considerava importante pagarsi da solo la propria istruzione.
il voulait vraiment payer ses études.

veramente, mio zio considerava le donne socialmente inferiori.
en fait, mon oncle considère les femmes inférieures.

- idiozie. e' cosi' che la considerava amber?
- c'est ce que pensait amber ?

in ogni caso considerava scorretto l'approccio della commissione.
cette demande d'information est demeurée sans réponse.

fu cacciato quando documentó quelle che viktor considerava bugie.
il a été déshonoré après avoir révélé de vils mensonges, selon viktor.

nessuno la considerava importante, tranne mio padre, s'intende.
nul ne lui accordait grande importance, sauf mon père, bien sûr.