İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
per coprirlo.
pour le sauver.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
per coprirlo?
- la couvrir ? - ouais.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- non coprirlo.
ne le protège pas.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dobbiamo coprirlo.
couvrons-le.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- bisognerebbe coprirlo.
- il faudrait le couvrir.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
provate a coprirlo.
essayez de le remplacer.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cavolo, devi coprirlo.
fais diversion.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- preferirei non coprirlo.
- il ne faudrait mieux pas.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ray, non devi coprirlo.
- ray, tu n'as pas à - le couvrir.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- isaac, puoi coprirlo?
isaac, tu peux le recouvrir ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma non posso coprirlo.
mais je ne peux pas couvrir ça pour lui.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
coprirlo con un dragone?
je peux pas le couvrir avec genre un dragon?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- col trucco puoi coprirlo.
le maquillage va le couvrir.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- non cercare di coprirlo!
- n'essaye pas de le couvrir.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aveva cercato di coprirlo.
euh, oeil au beurre noir. il avait essayé de le cacher.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abbastanza amico da coprirlo?
au point de vouloir le couvrir?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non cercare di coprirlo, ok?
inutile de le couvrir !
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- non possiamo coprirlo, gibbs.
on ne peut pas le couvrir, gibbs. donnez lui un peu de temps.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- non puo' continuare a coprirlo.
- on ne peut pas continuer à le protéger... - expert!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kepner, sii pronta a coprirlo.
kepner, prête à y aller.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: