Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
così che...
alors.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
così che tu...
pour que tu...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
così che io?
pour quoi ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non è così che...
ce n'est pas comme ça...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
così che rimane?
que reste-t-il ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- non è così che...
- ce n'est pas...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- È così che fa?
viens, bébé, allume ma flamme
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- e' così che sarà.
- c'est comme ça que ça marche.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e' così? che idea!
qu'est-ce que c'est ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fu così che iniziò
c'est comme ça que tout a commencé.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
così che è tolta.
là, elle est enlevée.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
così che può interrogarlo?
pour que vous l'interrogiez ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- È così che comincia.
ca commence comme ca.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e' così che andata?
c'est ça ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- e' così che agisce.
c'est son gagne pain.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- e' così che ballate?
vous dansez comme ça ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
così che possa tornare?
pour que je puisse rentrer?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- meglio così che peggio.
tes idéaux sont sommaires, mais respectables.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- proprio così. che facciamo?
- qu'est-ce qu'on va faire?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
continua così, che m'importa!
d'accord, vas-y, fais-le. je m'en fous.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: