Şunu aradınız:: da est a ovest (İtalyanca - Fransızca)

- va da est a ovest.
route 422.

- si muovono da est a ovest.
- d'est en ouest.

a ovest!
je voulais voir si tu suivais. vers l'ouest !

- a ovest.
- a l'ouest.

da est a ovest... e' una femmina.
d'est en ouest, c'est une fille.

da est a ovest ascoltate con attenzione...
d'est en ouest, soyez tout ouïes...

da est a ovest la situazione è drammatica.
... oui, en effet, cet incendie fait rage, déjà, depuis plusieurs heures et on craint de plus en plus que les flammes n'atteignent une zone habitée.

i piromani si sono spostati da est a ovest.
les pyromanes se sont déplacés d'est en ouest.

prospettive future e tre assi da est a ovest: a
l'avenir est très incertain en europe centrale et orientale.

la... serie di tsunami a catena da est a ovest?
l'enchaînement de tsunamis est-ouest.

coordinate da est a 6 nodi.
coordonnées depuis l'est à 6 noeuds.

cosa c'è a sud, a est, a ovest?
au sud, à l'est ou à l'ouest ?

vista da est
vue de l'est

arriveremo da est.
nous arriverons de l'est...

non si seccheranno. ogni dannato covone l'hai messo da est a ovest.
elles ne vont pas sécher, ces bottes, tu les as laissées orientées est-ouest.

a destra si va a est, a sinistra si va a ovest.
a droite va vers l'est, et à gauche va vers l'ouest.

abbiamo due squadre sul terzo e quarto piano che vanno da est a ovest.
on fait pièce par pièce. on a 2 équipes au 3e et 4e étage allant d'est en ouest.

e' cosi' che si e' sviluppato il nostro paese: da est a ovest.
c'est ainsi que se développa notre pays, d'est en ouest.

questa volta da est.
ceux de l'est, cette fois.

viene da est, penso.
il vient de l'est je crois.